(Fuente: Bisila.com [ Bisila.com ] 29-06-2007)

Maroc Telecom, propiedad de Vivendi, pasa a ser socio estratégico de GETESA, tras hacerse en febrero con el 51% de Gabon Telecom, que es uno de los tres miembros del Consorcio SAT3 junto con Angola Telecom y Camtel.

Vivendi S.A. (conocida anteriormente como Vivendi Universal) es un conglomerado de medios de comunicación francés con actividades en la música, la televisión y cine, la industria editorial, telecomunicaciones, Internet, y también videojuegos.
Viviendi participa en medios importantes como: Sierra Entertainment y Vivendi Games en videojuegos, BMG Music Publishing y Universal Music Group, en música, Spiralfrog en la distribución de música por Internet en USA y Canadá, Canal Plus y TPS en Televisión de pago por visión, Vodafone, SFR y Cegetel en telefonía móvil, NBC Universal en cine y TV, y varias compañías más. Está presente en 77 países.
Maroc Telecom posee el 51% de las operadoras de telefonía de Mauritania (Mauritel), Burkina Faso (Onatel) y Gabon (Gabon Telecom).

(Fuente: EFE [ España ] 28-06-2007)

El Gobierno ecuatoguineano ha anunciado la entrada de la operadora marroquí 'Maroc Telecom' como segundo socio en la empresa 'Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones S.A' (GETESA), hasta ahora en manos francesas, informó hoy la radio estatal.

El viceministro de Telecomunicaciones, Isidoro Eyi, que se reunió con la delegación marroquí de visita en el país, encabezada por Mohamed Fyrgil, dijo a los medios de comunicación estatales que la entrada de dicha operadora viene a contribuir en el desarrollo de las comunicaciones en esta antigua colonia española en Africa subsahariana.
El miembro del Gobierno del primer ministro Ricardo Mengue Obama Nfube, que elogió 'las buenas relaciones que unen a los dos pueblos y gobiernos', recordó que 'las puertas están abiertas a todo operador económico marroquí que quiera contribuir en el desarrollo de las telecomunicaciones en Guinea Ecuatorial'.
Eyi agregó que Moroc Telecom también se encargará de la formación de recurso humanos.
GETESA, operadora en telefonía afincada desde 1987, ha desarrollado una red de telecomunicaciones moderna en toda Guinea Ecuatorial.
Marruecos coopera con Guinea Ecuatorial en educación, sanidad, formación de sus cuerpos de seguridad y cultura, entre otros ámbitos.
La seguridad personal del jefe de Estado de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, corre a cargo de guardaespaldas marroquíes.

(Fuente: AfriqueCentrale [ Centroáfrica ] 27-06-2007)

La presidenta de Filipinas Gloria Arroyo abandonó el martes por la tarde Guinea Ecuatorial, dando por finalizada una visita oficial de 24 horas.

La mandataria filipina expresó su voluntad de favorecer la colaboración entre ambos países en el campo del petróleo, informaron fuentes oficiales. La Sra. Arroyo fue recibida en Bata, el martes por su homologo Teodoro Obiang Nguema.
"La presidenta filipina expresó su interés por ver a su país colaborar con Guinea Ecuatorial en materia de petróleo. De momento, es solo voluntad, no existe todavía un acuerdo concreto". Declaró el portavoz del gobierno guineano, Santiago Nsobeya.
"Ambos mandatarios se pusieron de acuerdo para que empresarios de ambos países consideren en que sectores se puede reforzar la cooperación", añadió.
En Manila, antes de iniciar la visita, la presidenta había dado a conocer que esperaba conseguir un acuerdo de colaboración entre la compañía petrolera nacional filipina y la ecuatoguineana.
La Sra. Arroyo visitó las instalaciones petroleras de Punta Europa, donde trabajan numerosos naturales de Filipinas.
El presidente Obiang visitó Manila en mayo de 2006, ocasión en la que se firmaron acuerdos de protección reciproca de las inversiones en diversos sectores, y de forma particular en materia bancaria.

(Fuente: Afrol News [ Suiza ] 27-06-2007)

La empresa petrolera norteamericana 'Noble Energy' ha anunciado el descubrimiento de un importante pozo petrolero en el bloque I de Guinea Ecuatorial, dentro del yacimiento Benita. Se estima que la producción llegará a los 1.000 barriles diarios.

El "i-1" está localizado a 886 metros de profundidad y a 40 kilómetros al este de la isla de Bioko. Noble Energy cuenta con una participación en este yacimiento del 40% y Gepetrol del 5%. Los primeros sondeos calculan una producción de algo más de 1000 barriles/día de petróleo y 34,3 millones de pies cúbicos diarios de gas natural. La puesta en explotación necesitará todavía de importantes labores previas.
Charles D. Davidson, presidente y director ejecutivo de Noble Energy, declaró que "Benita representa el primer pozo perforado en el Bloque "I" y complementa nuestro descubrimiento en el Bloque "O".
"Se precisan más perforaciones para comprender completamente nuestros recursos potenciales en el área. Este nuevo descubrimiento es alentador, así como los potenciales aspectos comerciales de ambos bloques".
"Ahora tenemos dos descubrimientos con tres pozos perforados mientras continuamos con nuestro programa de perforación en el África Occidental. En nuestro próximo pozo, el pozo de evaluación Belinda, los trabajos comenzarán a finales de mes".
El ministro de Minas, Industria y Energía, Atanasio Ela Ntugu Nsa, declaró que "el gobierno de Guinea Ecuatorial se alegra de que se haya realizado otro descubrimiento en la parte del país de la Cuenca de Douala".
"El Gobierno cree que este nuevo descubrimiento confirma el significativo potencial de hidrocarburos en la Cuenca de Douala y destaca el clima positivo de inversión que existe actualmente dentro de la república de Guinea Ecuatorial".
Noble Energy tiene su sede en Houston, Texas, y emplea a más de 700 trabajadores. Se centra en la exploración en las aguas del Golfo de México, así como onshore en la región costera del Golfo, al mismo tiempo que trabaja en otros grandes proyectos de gas natural en Ecuador e Israel.
Noble Energy opera también internacionalmente en Argentina, China, el Mar Mediterráneo, el Mar del Norte, África Occidental y Surinam.

(Fuente: EFE [ España ] 26-06-2007)

La presidenta filipina, Gloria Macapagal Arroyo, partió hoy desde Singapur con destino a Guinea Ecuatorial, donde tiene previsto llegar esta noche en una gira para reforzar las relaciones bilaterales entre ambos países.

El portavoz de la Presidencia filipina, Ignacio Bunye, destacó la importancia del viaje de la mandataria filipina, ya que puede concluir con la firma de un acuerdo conjunto de exploración petrolífera.
Bunye, que no precisó detalles sobre ese posible acuerdo, señaló que Macapagal Arroyo tiene previsto visitar el complejo petrolero de Campo Alba y reunirse con los cerca de 2.500 emigrantes filipinos que trabajan en la nación africana.
El viaje se produce en respuesta a la visita que realizó el pasado año al archipiélago el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema.
Antes de abandonar Manila el sábado, Macapagal Arroyo dijo en un comunicado que las dos naciones comparten la agenda establecida por la ONU y la Nueva Sociedad Estratégica Asía-Africa para combatir la pobreza.
En Singapur, la presidenta ha sido una de las ponentes del Foro Económico Mundial sobre Asia Oriental que el fin de semana ha reunido a líderes de Gobierno y empresarios de la región.

(Fuente: EFE [ España ] 23-06-2007)

La presidenta filipina, Gloria Macapagal Arroyo, participa hoy en el Foro Económico Mundial sobre Asia Oriental que se celebra en Singapur, país desde donde volará a Guinea Ecuatorial en gira oficial.

Según los medios locales, la mandataria defenderá en el Foro el potencial inversor de Filipinas antes de dirigirse a la nación africana, en respuesta a la visita que realizó el pasado año al archipiélago el presidente guineano, Teodoro Obiang Ngema.
Antes de abandonar Manila el sábado, Macapagal Arroyo dijo en un comunicado que ambos países comparten la agenda establecida por la ONU y la Nueva Sociedad Estratégica Asía-Africa para combatir la pobreza.
La presidenta filipina recordó que las relaciones con Guinea Ecuatorial están fortalecidas por la presencia en ese país de unos 2.500 trabajadores filipinos, la mayoría empleados en campos petroleros y en empresas de la construcción.
Antes de ese viaje, Macapagal Arroyo participa en las dos jornadas de conferencias convocadas por el Foro Económico Mundial para analizar las perspectivas de futuro de las economías de Asia Oriental al cumplirse una década del colapso financiero que afectó a la región.
Además de Macapagal Arroyo, en el Foro intervendrán el viceprimer ministro de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, el ministro de Finanzas indonesio, Mari Pangestu, el ministro indio de Finanzas, Kamal Nath, y el primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong.
A la reunión asisten también representantes de empresas occidentales como Renault, Nissan Motor o Coca Cola.
El Foro Económico Mundial fue fundado en 1971, su sede funciona en Ginebra y se define como una organización neutral y sin fines de lucro.

(Fuente: Bisila.com [ Bisila.com ] 23-06-2007)

El cuerpo calcinado de Igor Celoti fue hallado en los bosques del monte Chocolate, tras dos días de búsqueda. Juan Cruz, que pilotaba la avioneta fue hallado con vida.

Igor Celoti en compañía de Juan Cruz, que pilotaba la avioneta, salieron de la ciudad de Bata con destino a Mongomo a las 17:00 horas, el jueves pasado. En las inmediaciones del monte Chocolate, la avioneta se precipito al suelo, sin que se sepa hasta este momento, las causas del accidente. Juan Cruz, de nacionalidad española, fue hallado con vida tras dos días de búsqueda, y trasladado a un hospital de Libreville, Gabón, mientras que el cuerpo de Igor, de nacionalidad italiana, fue hallado completamente calcinado.

(Fuente: Iberarte [ España ] 22-06-2007)

El fotógrafo madrileño Arturo Bibang expone dentro del Festival Visible una serie de fotografías bajo el título “La ciudad vacía” en la que su objetivo capta un barrio de Chueca muy diferente al que estamos acostumbrados a ver. La muestra estará abierta al público en el Mercado de Fuencarral (espacio f) desde el próximo jueves 28 de junio hasta el 15 de julio.

Esta exposición sobre Chueca presenta una imagen muy diferente a la habitual. Se trata de una ciudad deshabitada y extraña, mostrada a través de imágenes en las que no aparecen personas sino calles abandonadas. Imágenes casi metafísicas del barrio, imágenes centradas en el vacío. La ciudad vacía presenta una Chueca “deshumanizada”, que produce extrañeza por lo insólito y lo contradictorio hacia el imaginario que el tiempo ha ido construyendo sobre este animado y populoso barrio.
Con ayuda del taoismo, el fotógrafo Arturo Bibang introduce de esta forma la exposición: "Madrid, año 2007. El barrio de Chueca está vacío... aunque sólo sea por unos instantes. Debe de ser que necesita recogerse. Buscar su esencia. Cada mañana, a la misma hora. No hay nadie en las calles del barrio...El vacío es la realidad profunda de las cosas; buscar el vacío en la realidad aparente es buscar su verdadera esencia"
Arturo Bibang nace en Guinea Ecuatorial en 1971. Afincado en Madrid desde pequeño ha colaborado con diversos medios de comunicación, productoras y agencias. Ha participado en exposiciones colectivas: portada del FEM 2006; XXC Certamen Internacional de Luarca, Gijón; Exposición "Hacemos o deshacemos?" Temporada Wings & Arts Plaza de España 05; LAB 04 (Instituto Europeo di Design) entre otras.

(Fuente: Agenzia Fides [ Benin ] 21-06-2007)

Los productores africanos de petróleo reunidos en Cotonou, capital de Benín, para el Tercer Congreso del Petróleo Africano (CAPE III) que durará tres días. Los más de 500 participantes provenientes de 14 países africanos que forman parte de la Asociación de los Productores de Petróleo Africano (APPA) discuten la elaboración de una estrategia común para atraer mayores financiamientos en el sector de los hidrocarburos.

Efectivamente el tema del Congreso es “Sostener el flujo de inversiones en el sector africano del gas y del petróleo”. Entre los participantes, además de los representantes de los Estados africanos interesados, están presentes diversos exponentes del sector, locales e internacionales. Al margen del Congreso está prevista una exposición con los últimos hallazgos tecnológicos para la exploración y explotación de los yacimientos petrolíferos.
Se considera África como un territorio aún hoy interesante para el descubrimiento de nuevos yacimientos. Justamente a lo largo de las costas de Benín y de Ghana, por ejemplo, recientemente se descubrió un yacimiento de 600 millones de barriles de petróleo. También Ghana se beneficiará de la explotación del yacimiento.
El descubrimiento se efectuó en la presa sedentaria costera de Benín, en la zona geológica denominada “Baia di Dahomey”, y se extiende por 470 kilómetros desde las cosas del Ghana hasta aquellas de Nigeria por una superficie total de 55 mil kilómetros cuadrados. La exploración de la presa se comenzó en 1964 y la producción comenzó en 1970 para luego interrumpirse en 1998, cuando la explotación de estos yacimientos se volvieron anti-económicas de frente a la reducción del precio del petróleo internacional. Al final de los años 90 se registró una fuerte reducción del precio del petróleo en el mercado internacional, obligando a cerrar dichos yacimientos cuyos costos de explotación eran demasiado elevados. Actualmente la situación cambió y el “hambre” de hidrocarburos empujó los precios al aumento, volviendo conveniente la explotación de los yacimientos en otro tiempo considerados en pérdida. Desde el 2004 hasta el 2007 la producción africana de petróleo ha pasado de 7 a 9,5 millones de barriles de crudo al día.
La Asociación de los Productos de Petróleo Africano fue fundada en 1987 en Lagos, Nigeria, el mayor productor africano de crudo. Pertenecen al APPA Algeria, Angola, Benín, Camerún, Chad, Congo Brazzaville, República Democrática del Congo (RDC), Costa de Marfil, Egipto, Gabón, Guinea Ecuatorial, Libia, Nigeria y Sudáfrica.

(Fuente: EFE [ España ] 21-06-2007)

El jefe del Ejecutivo de Guinea Ecuatorial, Ricardo Mengue Obama Nfube, manifestó hoy su preocupación por el 'alto grado de criminalidad y delincuencia' que últimamente se registra en esta antigua colonia española del Africa subsahariana, informó la radio estatal.

Mengue, que convocó a los responsables de Interior, Seguridad, Justicia, Promoción de la Mujer y Asuntos Sociales, así como a la fiscalía del Estado, anunció medidas 'urgentes' como el refuerzo policial en lugares de concentración pública, la potenciación unidades de vigilancia, la mayor persecución de delincuentes y el cierre de los locales donde se practica la prostitución.
Indicó que, pese a la existencia de 'disposiciones legales para erradicarlos, en los últimos años la delincuencia infantil y la mendicidad están cobrando dimensiones preocupantes' en Malabo, capital del país, y Bata, primera ciudad en importancia en la parte continental de Río Muni.
Al calificar de 'antisocial' dichas prácticas, Mengue ha prohibido, asimismo, la presencia de menores en locales públicos y anuncia la construcción de dos centros reformatorios en Malabo y Bata, para internar a los menores que se ven involucrados en actos delictivos.

(Fuente: EFE [ España ] 21-06-2007)

El ministerio de Educación de Guinea Ecuatorial ha pedido el apoyo español para culminar la reforma en la enseñanza, informó hoy la radio estatal.

Así se lo comunicó el ministro de Educación, Cristobal Mañane Ela, al embajador español en Malabo, Javier Sangro, durante la apertura del seminario de validación del documento de la Reforma de la Educación y la Enseñanza, celebrado en el Centro Cultural español de Malabo.
El ministro señaló que 'la reforma educativa del gobierno tiene como objetivo conseguir la calidad del proceso de enseñanza-aprendizaje y motivar a los docentes a poner en práctica las capacidades de apertura al cambio, a la innovación, a la creatividad y a los comportamientos que respeten la ética profesional'.
El documento de la Reforma de la Enseñanza de Guinea Ecuatorial surge como consecuencia de los esfuerzos del ministerio de Educación ecuatoguineano, apoyados por las agencias de cooperación españolas y la UNICEF, con la finalidad de introducir cambios e innovaciones en el sistema educativo.
El diplomático español aseguró que 'España está comprometida a seguir acompañando a Guinea Ecuatorial en este camino que todavía le queda por recorrer'.
El documento reorienta sus reformas en la enseñanza preescolar, primaria, secundaria básica y profesional.
España apoya el Plan de Guinea Ecuatorial para conseguir una 'mejor calidad educativa y dotar al alumno de una formación profesional durante el bachillerato, así como lograr la homologación del sistema educativo nacional guineano con otras partes del mundo', explicaron las autoridades ecuatoguineanas.
Añadieron que la 'reforma permitirá a los estudiantes guineanos acceder a las universidades extranjeras', pues 'la nueva estructura de seis cursos de educación primaria y cuatro cursos del primer ciclo de educación secundaria ya se lleva a cabo en Guinea Ecuatorial'.
En marzo de 2003, el Gobierno de Guinea Ecuatorial aprobó la revisión general del Plan de la Enseñanza Primaria y Secundaria.
Hasta 1993, España avalaba la enseñanza media de Guinea Ecuatorial mediante la vigilancia y corrección de los exámenes de grado de los cursos cuarto y sexto de Bachillerato y las pruebas de madurez de Preuniversitario, automáticamente convalidadas por la Universidad Complutense de Madrid.

(Fuente: La Crónica [ España ] 21-06-2007)

El Gestesa Guadalajara presentó en la mañana de hoy jueves a sus primeros fichajes de la próxima temporada

Se trata de Keny (Kennedy Ofong Ubenga), un ala-pívot nacido en Guinea Ecuatorial, aunque de nacionalidad española, de 26 años. Procede del Ocaña, de División de Plata, aunque ha militado durante cuatro temporadas en el Bargas, también de Plata. El nuevo fichaje se mostró "encantado e ilusionado" ante la llamada del Gestesa, un club al que llega "sobre todo a seguir aprendiendo fútbol sala" y del que destaca "la gran afición que es una de las mejores de España; he jugado aquí varias veces y es lo que más me ha dejado impresionado".
Otra de las nuevas caras es la de Espinosa, un portero de 26 años que procede del Pinto, de División de Plata y que agradecía al Gestesa la "enorme oportunidad que me da para jugar en División de Honor. Es algo a lo que cualquier jugador aspira". Espinosa que se definía como un portero "rápido, hábil y con buen saque" hablaba de sus predecesores en el puesto de portero y comentaba que "he visto jugar a los dos y sobre todo Gus ha demostrado ser un sensacional guardameta; el listón está muy alto".
A la presentación también acudió el capitán del Gestesa, Uge, que ha renovado su contrato por dos años más. El ala alcarreño indicaba que "las dos partes queríamos renovar, por lo que no ha sido muy complicado seguir aquí. La próxima temporada espero que no pasemos tantos apuros como en esta".

(Fuente: Prensa Latina [ Cuba ] 20-06-2007)

Los 24 Estados integrantes de la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur aprobaron la Declaración de Luanda, cuyo objetivo principal incluye hoy la solución de disputas por medios pacíficos.

Luego de dos días de reuniones en el Palacio capitalino de Convenciones Talatona, los asistentes al foro reafirmaron la importancia de la diplomacia preventiva para la manutención y consolidación de la seguridad regional e internacional.
La Declaración ratificada por unanimidad será presentada en la Asamblea General de la ONU en septiembre venidero por el gobierno de Angola, el cual asumió las riendas de la entidad subregional durante dos años.
El cónclave expresó su preocupación por el hecho de que Africa es el único continente que se encuentra bien lejos de alcanzar las metas de la Declaración del Milenio de Naciones Unidas antes de 2015.
También hubo consenso en la prioridad de lucha contra el hambre y la pobreza, así como la de formular un llamamiento a la comunidad internacional para que promueva fuentes de financiamiento, a fin de permitir a este continente salir de la situación actual.
Otro de los temas incluidos en la Declaración se refiere al compromiso de todos los integrantes de la entidad a contribuir a la cooperación Sur-Sur, en especial en los sectores de la ciencia, la tecnología y los recursos humanos.
Uruguay acogerá en 2009 la próxima reunión de este organismo subregional.
Los afiliados a la organización son Angola, Argentina, Brasil, Benin, Camerún, Cabo Verde, República del Congo y República Democrática del Congo.
También forman parte Costa de Marfil, Guinea-Ecuatorial, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Liberia, Namibia, Nigeria, Sao Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Suráfrica, Togo y Uruguay.

(Fuente: Agenzia Fides [ El Vaticano ] 19-06-2007)

En África la pena de muerte ha sido abolida por 14 Países: Angola, Cavo Verde, Costa de Marfil, Djibouti, Guinea Bissau, Liberia, Mauricio, Mozambique, Namibia, Santo Tomé y Príncipe, Ruanda, Seychelles, Senegal, Sudáfrica.

Luego se encuentran los Estados que son abolicionistas de hecho, porque no ejecutan sentencias capitales desde hace al menos 10 años. Ellos son 22, entre paréntesis está indicado el año de la última ejecución: Benin, Burkina Faso (1988), Camerún (1988), Comoras (1997), Congo (1982), Etiopía (1997),Gabón (1979), Gambia (1981), Ghana (1993), Lesotho (1995), Kenia (1987), Madagascar (1958), Malawi (1992), Marruecos (1993), Mauritania (1987), Níger (1976), República Centroafricana (1981), Swazilandia (198 2), Tanzania (1994), Togo (1978), Túnez (1991), Zambia (1997).
Argelia y Malí tienen una moratoria de las ejecuciones.
Los Estados que mantienen la pena capital son 15: Botswana, Burundi, Chad, Egipto, eritreo, Guinea Conakry, Guinea Ecuatorial, Libia, Nigeria, República Democrática de Congo, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Uganda, Zimbabwe.

(Fuente: Prensa Latina [ Cuba ] 19-06-2007)

La VI reunión ministerial de la organización de Estados integrantes de la zona de paz y cooperación del Atlántico Sur aprobará hoy el Plan de Acción de Luanda.

Esa decisión abarcará diversas estrategias de actuación en lo político, lo social, lo económico y lo cultural, con el objetivo de garantizar la estabilidad de la zona.
Los representantes de los 24 países integrados a esa entidad, concuerdan en luchar contra la pobreza mediante la creación de sociedades de desarrollo sustentable, de comercio, de inversiones y turismo, según reza el documento que se firmará aquí.
El plan de acción también incluye promover la cooperación Sur-Sur, en especial en las ramas de la ciencia y la tecnología y el desarrollo de los recursos humanos, así como en ampliar el transporte y la comunicación dentro de la región.
De igual manera sugiere un mayor impulso al intercambio social entre los Estados ribereños con el Atlántico Sur con la idea de celebrar unos juegos deportivos y de incrementar los contactos culturales.
En cuanto a la prevención de delitos, combate al tráfico de drogas y el comercio ilegal de armas, el documento coloca a la superación, capacitación y cooperación técnica como el modo de disminuir y erradicar tales males.
Los integrantes de la organización son Angola, Argentina, Brasil, Benin, Camerún, Cabo Verde, República del Congo y República Democrática del Congo.
También forman parte Costa de Marfil, Guinea-Ecuatorial, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Liberia, Namibia, Nigeria, Sao Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Suráfrica, Togo y Uruguay.

(Fuente: Prensa Latina [ Cuba ] 18-06-2007)

El primer ministro angolano, Fernando da Piedade Dos Santos, inauguró hoy en el Centro capitalino de Convenciones Talatona, la VI Reunión de la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur.

Con la participación de sus 24 Estados integrantes, el foro se desarrollará durante dos días, escuchará debates sobre la promoción de la diplomacia preventiva, la pacificación y la manutención de la paz dentro de los países integrantes de la entidad creada en 1986.
Según fuentes oficiales, la delegación angolana presentará mociones para reforzar el combate contra el narcotráfico, el comercio ilegal de armas de pequeño porte y la piratería marítima.
También abordará la posibilidad de dar mayor dinamismo a la cooperación relacionada con los derechos del mar, un área que se estima muy sensible para los Estados bañados por el océano Atlántico.
Angola asumirá las riendas de la entidad integracionista por los próximos dos años, en sustitución de Argentina que se mantuvo durante ocho al frente de la institución.
Otro de los temas en agenda, de acuerdo con trascendidos, incluye la aprobación de la Declaración de Luanda, la cual tiene una parte política y otra económica.
Los integrantes de la organización son Angola, Argentina, Brasil, Benin, Camerún, Cabo Verde, República del Congo, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Guinea-Ecuatorial, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Liberia, Namibia, Nigeria, Santo Tomé, Senegal, Sierra Leona, Sudáfrica, Togo y Uruguay.

(Fuente: bisila.com [ bisila.com ] 18-06-2007)

Los "Nzalang boys" se afianzan en la segunda posición de su grupo al empatar a cero con Liberia y acumular 7 puntos

La selección de fútbol, después de la derrota de la semana pasada frente a Rwanda, a la que venció en la primera ronda en Malabo, le ha plantado cara a la selección liberiana de George Wea empatando a cero en su campo.
Los Nzalang boys habían vencido a Liberia en la primera vuelta por dos tantos a uno.
Por su parte, Camerún hizo lo propio con Rwanda, venciendo por dos a uno.
La próxima jornada será de crucial importancia para la clasificación de nuestra selección, se enfrentará a Camerún, con la ventaja de campo y la tranquilidad de la selección camerunesa, que ya está clasificada, hechos que pueden favorecer al relajamiento de los cameruneses y la posibilidad de que los Nzalang boys derroten a los invictos leones indomables.

(Fuente: EFE [ España ] 16-06-2007)

El primer alcalde negro y de origen africano de España, Juan Antonio de la Morena Doca, del PP, tomó hoy posesión de su cargo, arropado por los aplausos de los vecinos de Villamantilla, un pequeño municipio madrileño de 800 habitantes situado a unos 40 kilómetros al suroeste de la capital.

De la Morena, de padre español y madre ecuatoguineana, manifestó que tratará de superar el listón 'tan alto' que ha dejado su antecesor en el cargo, Juan Francisco García Martín, también del PP y regidor durante 24 años.
Nacido hace 37 años en Malabo, la capital de Guinea Ecuatorial, Juan Antonio de la Morena vino a España con tres años, en concreto a Villamantilla, de donde era su progenitor, y en este municipio ha sido concejal del PP durante doce años.
Abogado de profesión, De la Morena ha ejercido en Madrid capital y en el municipio madrileño de Humanes antes de montar una asesoría en Villamantilla.
En relación con el color de su piel, aclaró a Efe que nunca ha sentido 'ningún tipo de recelo' por ser negro, ni en el PP ni en su pueblo, 'más bien todo lo contrario', dijo, 'pues siempre me han apoyado en todo y me siento muy valorado'.
'Tengo un carácter abierto y me gusta estar próximo a los problemas de los vecinos, lo que hace que ellos me muestren su cariño continuamente', concluyó.
La vía de circunvalación del pueblo, la construcción de un colegio con tres aulas de primaria, escuela infantil y comedor, dotar de césped artificial el campo de fútbol y mejorar las instalaciones del gimnasio municipal, son proyectos ya aprobados, que tratará de llevar a término durante su mandato.

(Fuente: EFE [ España ] 16-06-2007)

Los diputados españoles que han visitado Guinea Ecuatorial durante cinco días regresaron hoy a España con un mensaje a favor de estrechar los lazos políticos, económicos y sociales con el país que gobierna Teodoro Obiang Nguema.

El presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Josep Antoni Duran Lleida (CiU), quien encabezó la delegación, abogó por 'abrir una nueva etapa de relaciones' con la antigua colonia española para recuperar la 'capacidad de influencia' perdida en los últimos años.
Duran, en declaraciones a Efe, opinó que hay signos que apuntan a ciertos avances en el proceso de democratización comprometido por Obiang, quien gobierna el país desde 1979 tras un golpe de Estado.
No quiso hablar de los resultados concretos de la visita, pero consideró que existen bases para que España tenga una presencia más activa en Guinea Ecuatorial.
'El futuro nos obliga a estar aquí, y que no quede por España. No podemos perder otra oportunidad histórica', afirmó Duran, quien viajó acompañado de Fátima Aburto (PSOE), Francisco Ricomá (PP), Jordi Xuclá (CiU) y Begoña Lasagabaster (EA-grupo Mixto).
Según el dirigente de CiU, estrechar la relación bilateral es una demanda de todos los sectores de la sociedad, incluido el propio Obiang, con quien los diputados se reunieron el pasado miércoles.
Obiang les pidió que España ayude a Guinea Ecuatorial a abrirse al mundo, en especial a América Latina, y animó a las empresas españolas a invertir en Guinea Ecuatorial, uno de los países más ricos del Africa subsahariana gracias a sus yacimientos de crudo.
También les expresó el deseo de que observadores españoles supervisen las elecciones locales y legislativas que se celebrarán en 2008 como gesto para garantizar la transparencia del proceso.
Los diputados se mostraron receptivos a esta petición, aunque le reclamaron más avances en materia de pluralismo político y la adopción de medidas de gracia para los presos políticos.
Durante su estancia en Malabo y Bata, la delegación se entrevistó con diversos ministros, autoridades judiciales y representantes políticos de la oposición, 'a los que oímos con absoluta libertad', según Duran.
También lo hicieron con cooperantes españoles y con Cruz Roja Internacional, cuya delegada les expuso la situación de las cárceles y de los presos de conciencia.

(Fuente: EFE [ España ] 15-06-2007)

La delegación del Congreso que inició el lunes pasado una visita a Guinea Ecuatorial con el ánimo de tomar el pulso al régimen de Teodoro Obiang ha constatado 'mejoras' en materia de derechos humanos confirmadas por Cruz Roja, informó hoy a Europa Press la portavoz del PSOE en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Fátima Aburto.

Como prueba de ello, Aburto se refirió a la reciente ley contra la tortura en las cárceles y al hecho de que el Gobierno organice cursos de formación para los policías para que dispensen un trato humano a los detenidos.
La delegación parlamentaria, compuesta por representantes del PSOE, PP, CiU y el Grupo Mixto, planteó durante la entrevista que mantuvo con el presidente guineano la cuestión de los presos políticos, a los que Obiang se comprometió a liberar durante su visita a España el año pasado.
Los diputados le trasladaron que ésa sería 'una señal importante' de cara a la comunidad internacional para demostrar la apertura creciente del régimen, según señaló el diputado 'popular' Francisco Ricomá. Según Aburto, la delegación abandona Guinea Ecuatorial con la 'esperanza' de que se produzcan liberaciones, 'aunque no inmediatamente'.
La delegación parlamentaria también ha constatado el despegue en infraestructuras que está viviendo el país fruto de la explotación de sus recursos petrolíferos. Destacaron pues, la 'oportunidad' que se presenta para las empresas españolas, sobre todo en los campos de la banca y la telefonía, donde no hay competencia, y la esperanza de que esta evolución económica se traslade a los ámbitos social y político.
Los diputados subrayaron que durante su estancia en el país se han podido mover con total libertad y han mantenido entrevistas con quien han querido. Ricomá destacó el hecho de haberse reunido con todos los partidos de la oposición como una muestra de 'voluntad' por parte de un régimen que quiere abrirse a la diversidad.
Preguntado si es posible comparar la situación del régimen cubano con el ecuatoguineano, Ricomá precisó que, mientras el segundo es relativamente joven y ya presenta algunas muestras de voluntad de cambio, Cuba lleva 'muchos años de carrera' en los que no ha dado señas de esa voluntad.
Por otra parte, Aburto destacó la importancia de que España aumente su presencia en Guinea Ecuatorial para acompañar a este país en el proceso de cambio y mantener asimismo la presencia del español en el único país africano donde se habla este idioma.
Por último, relató que Obiang les pidió presencia de observadores españoles en los comicios que el país afrontará en 2008 (locales y legislativos) y 2009 (presidenciales), así como técnicos para que les ayuden en la preparación de las elecciones. Los diputados se comprometierom a atender estas peticiones.

(Fuente: EFE [ España ] 15-06-2007)

El ministerio de Sanidad y Bienestar Social de Guinea Ecuatorial presentó hoy el programa con el que pretende reducir la mortalidad de madres y recién nacidos y que, según fuentes oficiales, es de 110 casos por mil alumbramientos.

El ministro de Sanidad, Antonio Martín Ndong, dijo a los medios de comunicación estatales que el plan del Gobierno del primer ministro Ricardo Mengue Obama Nfube, busca reducir la mortalidad materna y neonatal en un 50 por ciento en el año 2010, 75 por ciento hasta el año 2015 y en un 80 por ciento para año 2020.
Indicó que 'la salud de la madre y el niño, junto al plan nacional de desarrollo económico y lucha contra la pobreza siempre han sido una prioridad del gobierno'.
El plan del Ejecutivo ecuatoguineano recibe apoyo financiero, técnico y material de la Organización Mundial de Salud (OMS) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Población (FNUAP).

(Fuente: EFE [ España ] 13-06-2007)

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, pidió hoy a España que sea la 'puerta' para que su país pueda abrirse al mundo y, en especial, a América Latina y Europa.

Obiang lanzó este mensaje a la delegación de diputados españoles que se encuentra en Guinea Ecuatorial y con la que se reunió esta tarde durante más de una hora y media en el Palacio Presidencial de Bata, la segunda ciudad del país, informó a Efe en conversación telefónica la parlamentaria del PSOE, Fátima Aburto.
El presidente guineoecuatoriano reclamó ayuda a España para proyectarse internacionalmente y animó a las empresas españolas a invertir en Guinea Ecuatorial, uno de los países más ricos del Africa subsahariana gracias a sus yacimientos de crudo.
Reiteró el deseo de la antigua colonia española de formar parte de la Cumbre Iberoamericana, propuesta que ya se trató en el viaje que el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, hizo a Guinea Ecuatorial el pasado mes de octubre.
La reunión, según Aburto, se desarrolló en un clima de 'cordialidad' y en ella, los diputados españoles se interesaron por el proceso de democratización comprometido por Obiang, quien gobierna el país desde 1979.
El presidente guineoecuatoriano también solicitó ayuda en este terreno para mejorar la imagen de su país.
En este sentido, aceptó que observadores españoles supervisen las elecciones locales que se celebrarán el próximo año.
Aburto dijo apreciar 'avances' en el plano político y en el respeto de los derechos humanos, aunque destacó sobre todo la explosión económica que está teniendo lugar gracias al dinero del petróleo, sobre todo en el sector de la construcción.
La delegación está compuesta por el presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Josep Antoni Duran i Lleida (CiU), y los diputados Fátima Aburto (PSOE), Francisco Ricomá (PP), Jordi Xuclá (CiU) y Begoña Lasagabaster (EA-grupo Mixto).
El grupo llegó el pasado lunes a Guinea Ecuatorial y concluirá su gira el próximo viernes.
En la jornada de hoy, los diputados también se entrevistaron con el jefe del Gobierno, Ricardo Mangue Obama; con el ministro de Asuntos Exteriores, Pastor Michá, y con el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Sergio Esono Abeso Tomo.

(Fuente: EFE [ España ] 13-06-2007)

El partido Unión Popular (UP) planteó hoy a los diputados españoles de visita en Guinea Ecuatorial la necesidad de que el presidente Teodoro Obiang libere los presos políticos, y que promulgue una ley de amnistía general antes de la convocatoria de comicios municipales y legislativos de 2008.

La representación española, compuesta por Josep Antoni Durán i Lleida y Jordi Xuclá, de Convergencia i Unio (CiU); Fátima Aburto, del Partido Socialista Obrero Español (PSOE); Francisco Ricomá, del Partido Popular (PP) y Begoña Lasagabaster, del Grupo Mixto, se entrevistó hoy con el primer ministro de Guinea Ecuatorial, Ricardo Mengue Obama Nfube, y se reunirá mañana con el Jefe de Estado Teodoro Obiang.
Según informó la radio estatal, después de la entrevista con el jefe de Ejecutivo, los cinco diputados se entrevistaron con el presidente de la Asamblea unicameral y el de Corte Suprema de Justicia, Salomón Nguema Owono y Segio Esono Abeso Tomo, y el ministro de Exteriores, Pastor Micha Ondo Bile
Por su parte, Baltasar Abaga, portavoz de UP, de tendencia conservadora, declaró a Efe por teléfono que también han planteado a la misión española que el régimen deje a la oposición circular libremente en todo el territorio nacional.
La entrevista se celebró en Bata, primera ciudad en importancia en la parte continental de Río Muni.
Abaga, que señaló que la existencia de presos políticos 'pone entredicho y anula cualquier avance que pueda emprender Obiang y su gobierno', recordó que la 'liberación de presos políticos abrirá un proceso electoral creíble ante la opinión pública nacional e internacional'.
Recordó a los reunidos que las cárceles ecuatoguineanas 'se encuentran llenas de presos políticos y de conciencia que, a menudo, sufren crueles torturas, donde existen personas que llevan recluidos más de tres años sin ser puesto ante el juez'.
El portavoz de UP también denunció ante la delegación la existencia 'permanente de sospechas' de supuestos golpes de Estado contra el Jefe de Estado de Guinea Ecuatorial.
Indicó que desde agosto de 1979, fecha en la que Obiang se hizo con el poder tras derrocar en un golpe militar al dictador Francisco Macías, 'se han celebrado más de 20 sesiones de juicios sumarísimos y consejos de guerras contra oponentes políticos, independientemente de las ejecuciones extrajudiciales que a menudo se producen' en el país.
Pidió la readmisión en la administración pública, empresas estatales y paraestales, y privadas de las personas que en su día fueron expulsados por ser sospechosos de pertenecer o simpatizar con las formaciones políticas de la oposición.
La antigua colonia española en Africa subsahariana tiene previsto celebrar elecciones municipales y legislativas en 2008, y las presidenciales en 2009.

(Fuente: Afriquecentrale [ Centroáfrica ] 13-06-2007)

La presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf de visita oficial en Guinea Ecuatorial

La presidenta liberiana llegó a Bata el martes, en su primera visita a Guinea Ecuatorial.
En la entrevista con su homólogo Obiang Nguema, abordarán las perspectivas de cooperación entre ambos países.
Johnson Sirleaf regresará a Monrovia el jueves.

(Fuente: Diario de Lanzarote [ España ] 13-06-2007)

“Espero que esta inauguración no sea aquella de comida hecha y compañía deshecha”. La frase, de la secretaria de Estado de Cooperación Internacional de la República de Guinea Ecuatorial, Victoriana Nchama, durante la inauguración de la Casa África, arrancó el único aplauso antiprotocolario del acto (se produjo antes de que terminara su alocución) y simbolizaba las suspicacias de la ayuda al continente vecino, reflejadas en el duro discurso del presidente de Nigeria, Abdoulaye Wade, que pedía menos “caridad” y “más inversión”.

La voz africana en la inauguración de la institución que se ha erigido como foro de entendimiento entre culturas, cooperación y discusión de los problemas que afectan a África no se cansó de dar las gracias y dar la enhorabuena por una iniciativa que ven con buenos ojos.
Pero ello no quita que sean claros en sus objetivos para el desarrollo africano: “África está acostumbrada a las ayudas, pero no podemos seguir viviendo de la caridad”. Así se expresó durante su discurso Wade, que hizo un llamamiento al empresariado español para que invierta en el continente y se logre así homogeneizar “los importantes avances” que se han hecho en los últimos años.
El presidente nigeriano cree que su país es una prueba de ello. Reconoce que los problemas arrastrados han generado una “estructura social débil” pero asegura que la inversión extranjera ha sido parte fundamental para generar trabajo y, por consiguiente, frenar el fenómeno de la inmigración irregular.
Wade fue especialmente insistente en los clichés y estereotipos que cree aún perduran sobre el continente africano. “África no está enferma, hay enfermos, África no es corrupta, hay personas corruptas, como en cualquier país”, declaró, asegurando que la inversión extranjera es prueba de ello, ya que “si no, no se arriesgarían”.
“Espero que la Casa África ayude a mejorar la visión sobre África, mostrar la verdadera cara de África, porque aún perviven los clichés que ocultan los importantes avances que se han logrado, porque ya no estamos en la época de la colonización”, declaró.
De esta manera, considera que la institución recién inaugurada ayudará a través de la muestra cultural y los foros de discusión esta verdadera cara africana, pero fue tajante en que el continente “debe sumarse al carro del crecimiento económico mundial para que la fractura entre ambos mundos no sea mayor”, y recordó que África sólo atrae poco más del 1 por ciento de la inversión mundial y supone apenas el 2 por ciento del comercio internacional.
Entre las múltiples medidas que propone destaca el plan que lleva su nombre, y que pretende atraer inversiones extranjeras para crear prosperidad en su país, aprovechando recursos naturales como el petróleo, haciendo que la Comunidad Internacional asuma los sobrecostes a los que se enfrentan los países africanos que no pueden aprovecharse de estos recursos e instando a la eliminación de los altos aranceles comerciales que impiden a los africanos competir con sus productos en el mercado internacional.
Por su parte, Victoriana Nchama se alegró de la inauguración de esta casa de la que espera se integre en la visión tradicional africana de casa, en la que la hospitalidad, el amor entre hermanos y desconocidos o la educación son algunos de sus pilares, porque “un hombre sin casa no es un hombre completo, y un pueblo sin casa es un pueblo sin alma”.
Es por esto que se alegró de la idea de cooperación de la Casa África, que definió como una “cooperación más humana”, ya que radica en el entendimiento y el acercamiento mutuo a través de la cultura, la economía, la ayuda y la discusión de los problemas económicos a través de un foro abierto entre ambas regiones.
Por otro lado, el resto de voces africanas en la inauguración, como el ministro de Asuntos Extranjeros y Cooperación de Mauritania, Mohamed Saleck, o el primer ministro de Cabo Verde, José María Neves, así como los anteriormente citados, consideraron que la institución es un símbolo del “nuevo compromiso de España con África”, y coincidieron en tomar el diálogo de igual a igual como el nuevo eje de ese compromiso.

(Fuente: EFE [ España ] 12-06-2007)

El Gobierno de Guinea Ecuatorial manifestó hoy su preocupación por el 'elevado índice' de transferencias bancarias que, desde el interior del país, se hacen al exterior 'sin justificación', y ha impuesto una autorización para efectuar tales operaciones, según informó la radio estatal.

El ministerio de Economía y Comercio difundió hoy una orden en la que se regula las transferencias y otros sistemas de envío rápido de dinero, mientras que prohíbe a los guineanos enviar dinero a nombre de un extranjero.
La orden firmada por Jaime Ela Ndong muestra la preocupación del Gobierno por el 'elevado índice de las transferencia sin perjuicio de lo preceptuado por la comisión bancaria de los Estado de Africa Central en materia de transferencias bancarias'.
Adopta la medida 'ante el compromiso adquirido con las organizaciones internacionales y sub-regionales en materia de lucha contra el blanqueo de dinero, financiación del terrorismo y mercenarios, explotación de la prostitución ajena, tráfico de órganos de seres humanos y la emigración ilegal'.
Establece asimismo, 'mecanismos técnicos para la mejora del sistema económico y financiero nacional y hacer frente a los problemas que inciden actualmente en el sector, en el marco del respeto de los preceptos fijados por las instituciones monetarias de la sub-región de Africa central'.
Ela dice que ha observado 'con mucho pesar que los intermediarios financieros que operan en el país vienen ejecutando transferencias de dinero al exterior, ordenadas por nacionales y extranjeros, muchos de ellos sin justificar previamente sus actividades económicas generadoras de los recursos'.
Agrega que las transferencias de dinero al exterior no podrán ser ejecutadas por nacionales o por extranjeros sin la autorización previa de la dirección general de bancas, seguros y reaseguros.

(Fuente: Milenio [ México ] 12-06-2007)

Presenta su reporte anual el Departamento de Estado estima que alrededor de 800 mil personas son traficadas contra su voluntad o por engaños a otros países, 80 por ciento de ellas son mujeres, quienes usualmente son explotadas sexual o laboralmente.

La secretaria de Estado, Condoleezza Rice, anunció hoy ‘importantes progresos’ en el combate al tráfico de personas a nivel mundial, aún cuando 16 países continúan en la lista de gobiernos que incumplen normas elementales de protección.
En el Reporte de Tráfico de personas 2007, Rice señaló que el mundo debe lanzar un nuevo ‘movimiento abolicionista’ para poner fin a lo que consideró como una ‘forma moderna de esclavitud’.
‘El poder de la vergüenza han llevado a muchos a la acción y desatado reformas sin precedentes y la creciente conciencia ha impulsado importantes progresos para combatir este crimen y ayudar a las víctimas dondequiera que estén’, dijo la jefa de la diplomacia estadunidense.
El Departamento de Estado estima que alrededor de 800 mil personas son traficadas contra su voluntad o por engaños a otros países, 80 por ciento de ellas son mujeres, quienes usualmente son explotadas sexual o laboralmente. Alrededor de 17 mil 500 personas traficadas tienen como destino Estados Unidos.
El reporte documentó, no obstante, que 16 países de los 164 examinados incumplen con estándares mínimos: Arabia Saudita, Argelia, Bahrain, Burma, Corea del Norte, Cuba, Guinea Ecuatorial, Irán, Kuwait, Malasia, Oman, Qatar, Sudan, Siria, Uzbekistan y Venezuela.
Mark Lagon, director de la oficina de monitoreo del tráfico de personas del Departamento de Estado, lamentó que la lista de las naciones que más incumplen haya crecido este año con la adición de Argelia, Bahrain, Guinea, Kuwait, Malasia, Oman y Qatar.
Estados Unidos colocó en una Lista de Observación Especial a 32 países cuyos gobiernos incumplen por completo los estándares de protección. Entre ellos se encuentran Argentina, China, Guatemala, Honduras, India, México, Rusia, Sudáfrica, Ucrania y los Emiratos Arabes Unidos. India, Rusia y México se han mantenido en esa categoría por cuarto año consecutivo.
En la categoría dos, que incluye a naciones que incumplen pero están haciendo ‘progresos significativos’ se encuentran 75 países, entre ellos Afganistán, Belice, Bolivia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Israel, Japón, Nicaragua, Panamá, Perú y Uruguay.
Lagon destacó que algunos países que estaban en la lista de Observación Especial ahora están en la categoría dos, entre ellos Bolivia, Brasil, Indonesia, Israel, Taiwán, Perú y Jamaica.
Los países de la categoría 1, es decir aquellos que si cumplen con los estándares, son los países industrializados de Europa, además de Canadá y Australia.

(Fuente: EFE [ España ] 12-06-2007)

El Gobierno del primer ministro de Guinea Ecuatorial, Ricardo Mengue Obama Nfube, ha promulgado una ley en la que se incrementa en un 'mil por cien' los aranceles de las bebidas alcohólicas con la finalidad de frenar su 'excesivo' consumo en el país, informó hoy la radio estatal.

Para las autoridades de esta antigua colonia española en el Africa subsahariana, el consumo del alcohol 'representa el principal riesgo para la salud'.
Una fuente oficial dijo que con esta ley el Ejecutivo ecuatoguineano busca desalentar el consumo de alcohol y acabar con las pérdidas económicas ocasionadas por el coste sanitario del alcoholismo y su incidencia en una menor productividad.
La ley sancionará también con multas de más de 700 euros a los establecimientos públicos que vendan bebidas alcohólicas a menores de 20 años pues 'beber sin límite afecta negativamente al rendimiento escolar de los adolescentes, aumenta su participación en delitos y repercute de manera adversa en el rendimiento sexual y en el comportamiento'.
El pasado abril, Mengue defendió dicho proyecto de ley ante los cien diputados de la Cámara de Representantes del Pueblo (asamblea unicameral ecuatoguineana), recordando que la medida no busca beneficios económicos sino humanos y sociales.

(Fuente: Reuters [ Reino Unido ] 12-06-2007)

La demanda petrolera mundial crecerá a un mayor ritmo que lo previsto anteriormente este año, dijo el martes la Agencia Internacional de la Energía (AIE), lo que refuerza los pedidos de las naciones consumidoras para que la OPEP eleve su producción de crudo.

En su informe mensual de junio, la asesora de 26 países industrializados revisó al alza su estimación para el crecimiento de la demanda petrolera mundial en el 2007 a 1,7 millones de barriles por día (bpd), 200.000 bpd más que en su pronóstico previo.
Este reporte marca el cuarto mes consecutivo en el que la agencia con sede en París urge a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) que aumente su bombeo para aliviar los precios que se aproximan a los 70 dólares el barril, desde los cerca de 50 dólares a los que operaban en enero.
"Esperamos que la producción de la OPEP se ubique en este momento en un mínimo estacional," dijo David Fyfe, analista de la AIE. "Definitivamente necesitamos más crudo," agregó.
El incremento en la previsión de la demanda por parte de la AIE refleja revisiones de los datos del 2005 y una demanda mayor a la esperada en países como Nigeria, Indonesia, Singapur, Venezuela y la ex Yugoslavia.
Analistas dijeron que el reporte indica que los precios del crudo avanzarían ante la fuerte demanda, salvo que la OPEP eleve su bombeo.
"El mensaje es que la demanda petrolera ha sido mucho más fuerte que lo que pensaba la gente y que la producción de la OPEP no es lo suficientemente alta," dijo Kevin Norrish de Barclays Capital. "La OPEP debe incrementar su producción rápidamente o (de lo contrario) los precios del petróleo continuarán subiendo," explicó.
POSIBLE REDUCCION
Los inventarios de combustibles de los países industrializados que son miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) cayeron en el primer trimestre, cuando se sintió el impacto de los recortes por parte de la OPEP.
Aunque los inventarios crecieron en 9,9 millones de barriles en abril, la AIE advirtió que la tendencia puede revertirse si los 12 miembros de la OPEP mantienen su producción cerca de los niveles actuales.
Si el grupo bombea cerca de 30,3 millones bpd -o 200.000 bpd más que lo que la AIE estima que produjo en mayo- las existencias caerían en entre un millón y 1,5 millones de bpd en el tercer trimestre, agregó el informe.
"Eso reduciría las existencias hacia los niveles mínimos registrados cuando los precios aceleraron su avance en el 2004. Eso es (...) una preocupación," indicó.
La OPEP, que bombea más de un tercio del petróleo del mundo, acordó el año pasado recortar la producción en 1,7 millones de bpd y varios funcionarios del grupo han reiterado que el suministro de crudo es suficiente.
Los 10 miembros que deben aplicar la restricción, todos excepto Irak y el nuevo integrante, Angola, bombearon 26,5 millones de bpd en mayo, dijo la AIE, 1,2 millones de bpd menos que en septiembre del 2006 -el mes tomado como referencia para los recortes.
Por otra parte, la AIE recortó su estimación sobre el suministro del 2007 de los países que no integran la OPEP en 110.000 bpd, a 50,2 millones de bpd, citando un menor bombeo de las naciones de la OCDE y productores africanos como Guinea Ecuatorial.
El incremento de la demanda y la caída de los suministros elevará en el 2007 los requerimientos por el petróleo de la OPEP a entre 31 millones y 32 millones de bpd, previó, 500.000 bpd más que lo esperado anteriormente.

(Fuente: EFE [ España ] 10-06-2007)

Una delegación de diputados españoles comienza mañana una visita de cuatro días a Guinea Ecuatorial para evaluar las intenciones del régimen de Teodoro Obiang de democratizar el país y la situación de los presos políticos.

El presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores, Josep Antoni Durán i Lleida (CiU), encabeza la delegación, de la que también forman parte Fátima Aburto (PSOE), Francisco Ricomá (PP), Jordi Xuclá (CiU) y Begoña Lasagabaster (EA-grupo Mixto).
Los diputados mantendrán un breve encuentro con Obiang el jueves pocas horas antes de regresar a España.
Obiang estuvo de visita oficial en España el pasado mes de noviembre y en su agenda estaba prevista una recepción en el Congreso, aunque se canceló por el rechazo de algunos grupos políticos -ERC, PNV, IU-ICV, CC-NC- a que un dictador firmara en el libro de honor de la Cámara.
La delegación se reunirá con otros miembros del Gobierno, como el ministro de Exteriores, Pastor Micha, y con representantes del Parlamento.
La agenda incluye una reunión con el líder del principal partido de la oposición, Plácido Micó, del Convergencia para la Democracia Social (CPDS), y con dirigentes del gobernante Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).
En el plano de la cooperación, los diputados se entrevistarán tanto en Malabo como en Bata con representantes de la sociedad civil y con cooperantes españoles y visitarán hospitales y escuelas.
Fátima Aburto, del PSOE, opinó que el programa del viaje hará posible obtener 'un dibujo bastante claro de cómo está el país'.
Aburto, en declaraciones a Efe, subrayó la conveniencia de comprobar los avances en el proceso de democratización ante las elecciones municipales del próximo año.
También destacó la voluntad de ofrecer el apoyo de España a la modernización institucional del país y la colaboración en el ámbito parlamentario.
El secretario de Relaciones Internacionales del PP, Jorge Moragas, convino en que este viaje servirá para evaluar si 'el régimen está respetando las reformas democráticas y los derechos humanos'.
Moragas, en declaraciones a Efe, afirmó que 'no se trata sólo de hablar con la dictadura, sino con los disidentes' para trasladarles el compromiso de España con la democracia en Guinea Ecuatorial.
El viaje de la Comisión de Asuntos Exteriores se enmarca en la llamada diplomacia parlamentaria con la que se pretende reforzar el papel del Congreso y el Senado en las relaciones internacionales como complemento a la acción exterior del Gobierno.

(Fuente: Tele 5 [ España ] 9-06-2007)

El Ministerio de Sanidad está investigando una partida de vacunas contra la fiebre amarilla en mal estado que fue distribuida en toda España. Cuatro personas que fueron vacunadas tuvieron diversas reacciones, una de ellas, fue ingresada en un hospital de Tenerife con hepatitis.

Los afectados habían recibido la vacuna en el Centro de Vacunación Internacional de Santa Cruz de Tenerife. Al parecer la partida de vacunas se encontraba en mal estado.
Fuentes hospitalarias han informado que la paciente hospitalizada, ingresó el viernes había recibido la vacuna hace diez días.
Presenta hepatitis aguda de origen vírico, pero aún se le están realizando pruebas para determinar si hay una relación causal de esta enfermedad con la aplicación de la vacuna en mal estado contra la fiebre amarilla.
Otras tres personas fueron atendidas en este centro hospitalario tras vacunarse, y presentaban un cuadro de náuseas, vómitos y cefaleas, pero no precisaron ser ingresadas y se encuentran en buen estado de salud.
La partida de vacunas contra la fiebre amarilla en mal estado, noticia adelantada por el periódico Canarias7, fue suministrada desde principios de abril a 304 personas en Santa Cruz de Tenerife, de las cuales solamente cinco han sufrido malestar, según la Subdelegación del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife.
Manuel Oñorbe de Torre, director general de Salud Pública, ha asegurao que los reultados de la investigación abierta por Sanidad se conocerán la próxima semana.
Oñorbe ha explicado también que la vacuna contra la fiebre amarilla "tiene reacciones adversas contempladas en la ficha técnica". Por esta razón, "no hay motivo para pensar que las vacunas estén en mal estado" sino que se ha producido una reacción prevista".
De todas formas, el director de salud, ha afirmado que no se van a aplicar más unidades de esta partida de vacunas hasta que concluyan las investigaciones.
Durán LLeida, portavoz de CiU, uno de los afectados
Uno de los afectados leves es el líder de Unión Democrática de Cataluña y portavoz de CiU en el Congreso, Josep Antoni Duran Lleida, quien se vacunó contra la fiebre amarilla en Tenerife porque tiene previsto salir de viaje parlamentario a Guinea Ecuatorial el próximo lunes.
El miércoles, después de reunirse la noche anterior con el presidente catalán, José Montilla, empezó a sufrir los peores efectos de la vacuna y tuvo que acudir a examinarse a la unidad especializada en enfermedades tropicales del Hospital Clínico de Barcelona.
Durante el miércoles y el jueves, Duran tuvo que anular toda su agenda, debido a la fiebre y al malestar que le había provocado la vacuna, y sólo a partir de ayer se fue reincorporando poco a poco a su actividad normal.

(Fuente: CIMAC [ México ] 8-06-2007)

De acuerdo con el Informe de las Madres presentado por Save the Children, en África 4 millones de niñas y niños mueren cada año antes de cumplir un mes y otros 4 millones nacen muertos porque sus madres no tienen acceso a la sanidad pública y las familias más pobres no pueden pagar los tratamientos más simples o tienen que endeudarse para hacerlo, informa la agencia Artemisa.

En el marco de la celebración del Día Mundial por los Derechos del Nacimiento y el Parto Respetado, Save the Children señala que en Sierra Leona (lugar 139 de una lista de 140 países), explica la organización internacional, el tratamiento para un niño enfermo de malaria cuesta 18.000 leones (unos 7 dólares) lo que equivale a los ingresos de una familia durante dos semanas.
Así, 11 millones de niñas y niños mueren por enfermedades prevenibles como neumonía, malaria, diarrea o sarampión, o lo que es lo mismo, un menor de edad cada 3 segundos, y todo ello pese a que la vacuna contra el sarampión --una de las principales causas de muerte de niñas y niños en África-- cuesta aproximadamente 0.40 centavos de dólar.
Los gastos sanitarios fueron introducidos en los años 80 y 90 con el objetivo de mejorar la atención sanitaria pública y al mismo tiempo financiar los servicios de salud, pero, lamenta Save the Children, como consecuencia, el número de personas que acceden a estos servicios ha disminuido un 40 por ciento ya que “cuando la gente pobre tiene que pagar por acudir a la sanidad pública, simplemente no van”.
Para entender aún más la situación, la ONG precisa que otro problema que afronta África es que parte de su personal médico emigra a países desarrollados dónde reciben un salario fijo y pueden trabajar en mejores condiciones.
El estudio revela que Irak es el país del mundo en el que más aumentó la mortalidad infantil (un 150 por ciento desde 1990). Unos 122.000 niñas y niños iraquíes murieron en 2005 antes de cumplir 5 años, la mitad de ellos en su primer mes de vida.
En 20 países no ha habido ningún progreso en la reducción de mortalidad infantil desde 1990, en algunos de ellos, como Botswana, Zimbawe y Suazilandia aumentó incluso de forma preocupante.
SITUACIÓN ALARMANTE
El Informe de las Madres presenta comparaciones por país de las naciones pobres, cuya situación es especialmente alarmante cuando se considera el sufrimiento humano detrás de las estadísticas.
Algunos de los datos comparativos sustraídos por Save the Children especifican que: 1 mujer de cada 7 morirá en un embarazo o en un parto en Angola, Malawi y Níger; el riesgo es de 1 de cada 6 en Afganistán y en Sierra Leona; una niña nacida en Angola, la República Centroafricana, Chad, Guinea Ecuatorial, Liberia, Malawi, Mozambique, Nigeria, Sierra Leona, Zambia y Zimbabwe vivirá en promedio 45 años.
La expectativa de vida para las mujeres es de sólo 35 años en Lesotho, 33 en Botswana, y para una niña nacida en Swazilandia, sólo 30 años, debido a la proporción de menores de edad que mueren antes de los cinco años y a la expansión de enfermedades como el SIDA; 1 niña o niño de cada 4 no llega a su quinto cumpleaños en Afganistán, Angola, Nigeria y Sierra Leona; en Yibuti y en Nigeria, la mujer promedio tiene menos de 3 a 5 años de escolaridad, y menos de la mitad de todas las y los niños están matriculados en la escuela primaria.
Cada minuto en el mundo una mujer muere durante el embarazo o el alumbramiento, según la organización Save the Children.
Invertir en la salud de las madres en todas partes no es sólo correcto, sino también inteligente, exhortó Charles MacCormack, presidente y CEO de Save the Children.
“Cuando nos ocupamos de las madres garantizando que tengan las herramientas básicas que necesitan para mejorar la calidad de vida de sí mismas y de sus hijas e hijos, también mejoramos las perspectivas de las generaciones venideras. Cuando las madres mejoran, sus hijas e hijos crecen sanos y, al final, toda la sociedad se beneficia'”.
El Informe concluye que más de 10 millones de menores de 5 años siguen muriendo cada año y alrededor de 28.000 al día, el 99 por ciento en países en desarrollo. Medidas simples como vacunas, rehidratación oral o mosquiteros no son caras y salvarían el 60 por ciento de esas vidas.

(Fuente: EMOL [ Chile ] 8-06-2007)

El legislador estadounidense William Jefferson, acusado por 16 cargos de corrupción, soborno y chantaje en un caso que involucra a empresas estadounidenses y países africanos, incluida Ghana, Nigeria y Botswana, se declaró hoy inocente.

Tras presentarse a la citación ante una corte federal en Alexandria, estado de Virginia, el demócrata, de 60 años, dijo a periodistas que era "absolutamente inocente de los cargos" y prometió luchar para "limpiar su nombre".
Fiscales federales acusan a Jefferson de haber cobrado sobornos por más de 400.000 dólares de empresas estadounidenses y de al menos un alto funcionario nigeriano a través de una empresa especialmente conformada para ello.
Jefferson, quien es congresista hace 16 años, además intentó obtener mediantes extorsiones más de ocho millones de dólares en efectivo y acciones en el período 2000 a 2005, según las autoridades.
La acusación fue emitida por un jurado especial en Virginia, que deliberó sobre las evidencias durante meses, tras una investigación de dos años del Buró Federal de Investigaciones (FBI).
A cambio de los sobornos, supuestamente Jefferson lideró delegaciones empresariales oficiales a µfrica en operaciones que incluyeron negocios de telecomunicaciones en Nigeria y Ghana, concesiones petroleras en Guinea Ecuatorial, así como contratos de transmisión satelital en Botswana, según un comunicado sobre la acusación del Departamento de Justicia.
Otros negocios vinculados al caso incluían derechos offshore en Sao Tome y Principe, promoción y venta de sistemas de reciclaje de desechos en Nigeria y Guinea Ecuatorial y el desarrollo de una planta azucarera en Nigeria, según las autoridades.
Si Jefferson es hallado culpable en todos los cargos, podría ser condenado a hasta 235 años de prisión. La fecha del inicio del juicio es el 16 de enero.

(Fuente: EFE [ España ] 8-06-2007)

El Gobierno de Angola denegó hoy el alistamiento en las filas de la Policía o de las Fuerzas Armadas de antiguos integrantes de un batallón formado por el régimen del 'apartheid' y que estuvo ligado a actividades mercenarias.

Esta unidad militar, el Batallón 32 o Batallón Búfalo, estaba integrado por efectivos angoleños y de otros países africanos. Fue utilizado en todas las mayores operaciones sudafricanas en el interior de Angola en la década de los años ochenta.
Sus efectivos, que se fueron a vivir a Sudáfrica tras ser derrotados en la guerra civil angoleña (1975-2002), también han sido ligados a tentativas de golpes de Estado en otros países del continente.
En un comunicado oficial al que tuvo acceso Efe, el Gobierno de Angola dice que algunos efectivos de esa antigua unidad han intentado entrar en las Fuerzas Armadas y la Policía de Angola al amparo de tratados de paz que pusieron fin a la guerra civil.
El gobierno recuerda que este batallón, ya desmantelado, estaba compuesto mayoritariamente por efectivos del Frente Nacional de Liberación de Angola (FNLA), uno de los grupos contendientes de la guerra civil, que quedó derrotado en 1976.
'Esos ciudadanos juraron fidelidad y asumieron compromisos para defender los intereses del régimen del 'apartheid', y fueron utilizados como mercenarios', dice la nota oficial.
Sus integrantes, añade, fueron utilizados por él régimen de Pretoria en los años setenta y ochenta en las guerras mercenarias que llevó a cabo en Angola, Mozambique, Zimbabue y Namibia.
'Con el fin del 'apartheid' (a comienzos de los noventa), el Batallón Búfalo quedó extinguido en 1993 y sus efectivos transferidos a la localidad de Pomfret, cerca de Pretoria', dice el Gobierno.
Desde allí, según las autoridades de Luanda, 'pasaron a trabajar para empresas de seguridad privada de Sudáfrica y como mercenarios participaron en aventuras golpistas en Africa, como en Santo Tomé y Príncipe y Guinea Ecuatorial'.
Según el Gobierno de Angola, los miembros de esa unidad militar tienen ahora una media de edad de entre 55 y 65 años, 'algo incompatible con el servicio militar activo y en la Policía Nacional', por lo que 'no tiene razón de ser' su alistamiento.
'El Gobierno de Angola considera que en caso de que opten por regresar al país los ex Búfalos de origen angoleño serán reinsertados en la sociedad angoleña a través de los mecanismos legales establecidos', dice el comunicado.
E insiste en que nunca se firmó ningún acuerdo relacionado con los efectivos de este batallón.
Fuentes próximas al Gobierno han señalado que se calculan en más de mil el número de integrantes del Batallón Búfalo que quieren quedar encuadrados en la Policía Nacional o en las Fuerzas Armadas.

(Fuente: ATB [ España ] 8-06-2007)

El Partido Popular indicó hoy que la visita que una delegación parlamentaria iniciará el próximo lunes en Guinea Ecuatorial pretende propiciar una evolución política del país de forma "ordenada, prudente, pero sin pausa".

Así se expresó en declaraciones a Europa Press el portavoz del PP en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Gustavo de Arístegui, quien añadió que el viaje también persigue como objetivo que las autoridades guineanas avancen hacia el "respeto escrupuloso de los derechos fundamentales" y que los diputados puedan "evaluar" directamente la situación actual que atraviesa el país.
De Arístegui reconoció que existe algún "síntoma" en la vida política del país que hace pensar en que el régimen de Teodoro Obiang puede estar modernizándose.
El portavoz 'popular' precisó que la delegación parlamentaria planteará al régimen el asunto de los presos políticos, a los que Obiang se comprometió a liberar durante la visita que hizo a España en noviembre de 2006. Según De Arístegui, "no se puede hablar de derechos humanos sin hablar de presos políticos".
La delegación estará en Guinea de lunes a jueves y visitará la capital, Malabo, en la isla de Bioko, y Bata, en la parte continental. La formarán representantes del PP, PSOE, CiU y el Grupo Mixto, ya que ERC, IU y PNV han alegado problemas de agenda que les impiden estar presentes.
Por parte del PP acudirá el portavoz adjunto en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Francisco Ricomá; por parte del PSOE, la portavoz en la Comisión de Exteriores, Fátima Aburto y la presidenta de la Comisión de Cooperación Internacional, Delia Blanco; por parte de CiU, su portavoz en el Congreso y presidente de la Comisión de Exteriores, Josep Antoni Duran i Lleida, junto con Jordi Xuclà y por el Grupo Mixto, la portavoz en la Comisión de Exteriores, Begoña Lasagabaster.

(Fuente: EFE [ España ] 8-06-2007)

El PSOE justificó hoy el viaje que el lunes iniciará una delegación del Congreso de los Diputados a Guinea Ecuatorial porque no ha servido 'nunca para nada' cortar relaciones con un país y sí se puede actuar en cambio abriendo 'espacios de diálogo'.

Así se expresó en declaraciones a Europa Press la portavoz socialista en la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara Baja, Fátima Aburto, quien precisó que con este viaje la 'diplomacia parlamentaria' pretende 'establecer contactos' con el Gobierno, la oposición y la sociedad civil y conocer de primera mano la 'realidad' que vive el país.
La portavoz socialista indicó que la delegación abordará durante sus encuentros con las autoridades guineanas la situación de los presos políticos, a los que el presidente Teodoro Obiang se comprometió a liberar ante el jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, durante la visita que realizó a España en noviembre de 2006, y de los que sólo ha soltado a uno.
En este sentido, Aburto señaló que la Asociación para la solidaridad democrática con Guinea Ecuatorial le ha facilitado a la delegación una lista de presos políticos y de recomendaciones.
Aburto adelantó que la delegación española propondrá al Gobierno 'asesoramiento técnico' en redacción de leyes y en preparación del organigrama y funciones del Parlamento, algo que no está hecho en Guinea Ecuatorial, de cara a las próximas elecciones locales y legislativas de 2008 y las presidenciales que en principio deberían tener lugar en 2009.
La portavoz socialista señaló que hay 'ciertos indicios de modernización del Estado y del Gobierno' por parte del presidente, Teodoro Obiang, que ha nombrado a ministros 'con fama de honestidad y de eficiencia', lo que 'abre un camino importante'.
Ante las críticas que el viaje de los parlamentarios ha suscitado en la Plataforma opositora del exilio Demócratas por el Cambio (DECAM), que aglutina a partidos políticos y asociaciones opuestos al régimen de Guinea Ecuatorial, Aburto pidió 'confianza' ya que 'cortar relaciones nunca ha servido para nada'.
DECAM se ha dirigido por carta al presidente del Congreso, Manuel Marín, para expresar su 'gran preocupación y enérgica protesta' por el envío de esta delegación parlamentaria. Considera que esta visita 'pone en entredicho la buena voluntad política mostrada por los grupos parlamentarios que el día 15 de noviembre de 2006 boicotearon la visita del déspota Teodoro Obiang al Congreso de los Diputados'.
La delegación estará en el país de lunes a jueves, en las ciudades de Malawi y Bata y se reunirá con varios ministros, entre ellos el de Exteriores, Pastor Micha Ondo Bile, el presidente del Parlamento, Salomón Nguema Owono, y los únicos dos diputados de la oposición con representación en la Cámara, Plácido Micó y Celestino Bakale.

(Fuente: Ambientum [ España ] 8-06-2007)

La deforestación se ha disparado en el corazón del continente en los últimos 30 años, amenazando dos tercios de la biodiversidad que habita en estos parajes.

Como una usurera que custodia las joyas detrás de la nevera, África esconde su riqueza en yacimientos minerales aún por escarbar, en pozos petrolíferos que esperan a ser descubiertos y en parajes naturales que la cubren como un manto verde. Pero algunos árboles no han dejado ver este bosque escondido de prosperidad. Por eso, nada mejor que dar los primeros pasos hacia esta esquiva riqueza que talando precisamente toda esa maraña de troncos y ramas. Para unos, la última oportunidad hacia un mundo de elecciones y no de supervivencia. Para otros, la pérdida de uno de los pulmones verdes del planeta. Detrás de las dos interpretaciones, la misma realidad vestida de cifras: África central ha perdido el 30 por ciento de sus bosques debido a las concesiones a la industria maderera para las talas.
Casi un tercio de sus bosques, (600.000 km2, algo más de la superficie española) están desapareciendo en los últimos 30 años, y tan sólo el 12 por ciento están bajo algún tipo de protección. Esta deforestación industrial ha provocado una importante alteración en la composición y biodiversidad de los ecosistemas, ha creado nuevas vías de acceso para la caza furtiva, y ha modificado funciones importantes que se atribuían a estos parajes.
Todo el mundo sabía que la tala de árboles se había extendido en los bosques, pero no sabíamos cuánto , explica Nadine LaPorte, biolóloga y miembro de un grupo de científicos que ha estudiado la tala industrial en África Central. Para ello, el equipo de LaPorte utilizó más de 300 imágenes de satélite que abarcan cuatro millones de km2.
El trabajo, que publica hoy la revista Science, utiliza las carreteras que recorren los pesados camiones de los taladores como un instrumento importante para valorar la deforestación. Según este criterio, la mayor densidad de estos caminos utilizados para la tala y el transporte de los troncos se encuentra en Camerún y Guinea Ecuatorial. Y es la República del Congo la que ha experimentado un mayor crecimiento de estas carreteras, que se han multiplicado por cuatro en estas tres décadas.
Según los autores del trabajo, resulta crucial documentar el crecimiento de estas carreteras de tala porque permiten comprender la extensión que está siendo alterada.
Los bosques son tan densos que, sin estas carreteras, sólo las poblaciones indígenas pueden moverse a través de esta zona tan indómita. Por eso, estos caminos facilitan la entrada de los cazadores furtivos que están terminando con la vida salvaje que habita en estos bosques, como los monos, chimpancés, pájaros y antílopes.
Los bosques primarios, aquellos que permanecen vírgenes desde la aparición de la agricultura, contienen dos tercios de la biodiversidad terrestre. Y ya hemos destruido el 80 de estos paisajes , explica Miguel Ángel Soto, responsable del área de bosques de Greenpeace.
El portavoz de la organización ecologista observa que los bosques de África Central siempre han sido muy codiciados por la industria maderera . Según los expertos, los empleados que trabajan en la zona para los grandes grupos madereros sólo echan abajo los troncos de unas pocas especies valiosas, como la caoba. Este hecho explica parcialmente una de las diferencias fundamentales en la tala de bosques entre los dos pulmones del planeta. Mientras en el Amazonas las poblaciones locales utilizan la madera que recogen para su propio uso, en el corazón de África la principal finalidad es la exportación.
Según cifras de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), cada año se pierden 13 millones de hectáreas de bosques. Pero la pérdida neta de masa forestal se ha ido reduciendo gracias al esfuerzo de repoblación de los montes de países como España. Sin embargo, los ecologistas advierten de la trampa de las cifras y que, en algunas décadas, estos nuevos árboles puede que no tengan un bosque detrás para esconder.

(Fuente: Prensa Latina [ Cuba ] 8-06-2007)

Imágenes sin precedentes tomadas por satélites, muestran los daños causados por la tala de árboles en las selvas de Guinea Ecuatorial, Camerún, República del Congo y República Democrática del Congo, difundió la revista Science hoy.

Las zonas boscosas de esos países africanos se consideran de las mejores conservadas, pero las fotografías revelaron claros en medio de la frondosidad de los bosques, obra del corte indiscriminado de árboles.
El equipo de Nadine Laporte y colegas del Woods Hole Research Center en Falmouth, Massachussets, indicó que el 38 por ciento de esos pasillos fueron hechos por leñadores.
Alrededor de 300 fotos satelitales, revelan 30 décadas de tala indiscriminada de árboles en una vasta zona boscosa. También muestran que las selvas más dañadas son las de Guinea Ecuatorial y Camerún.
Pero las transformaciones más rápidas se producen en el norte de la República del Congo, donde aumentaron las redes de pasillos de 156 kilómetros entre 1976 y 1999 a 660 kilómetros después del 2000.
Esos claros, señalaron, facilitan el acceso a las selvas de cazadores ilegales. De acuerdo con los expertos, el cinco por ciento de los bosques africanos son afectados por la tala.

(Fuente: ATB [ España ] 7-06-2007)

El Congreso de los Diputados enviará la próxima semana una delegación parlamentaria a Guinea Ecuatorial pese a la protesta cursada por la oposición en el exilio, que recuerda el boicot a Teodoro Obiang que promovieron varios grupos parlamentarios durante su visita a Madrid del pasado mes de noviembre.

Eso sí, en la delegación parlamentaria, aunque más amplia que las habituales, no estarán representados todos los partidos, como pretendían el Ministerio de Exteriores y el régimen ecuatoguineano, ya que varias formaciones minoritarias se tendrán que quedar en tierra por razones de agenda, ya que el viaje coincide con sesión plenaria en la Cámara Baja.
El envío de esta delegación parlamentaria fue promovido por el presidente del Congreso, Manuel Marín, a la vista del interés del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Gobierno de Guinea Ecuatorial, que querían solventar los incidentes registrados durante la visita de Obiang, que en noviembre de 2006 tuvo que suspender su paso por el Congreso, donde iba a firmar en el Libro de Honor de la Cámara.
En aquella ocasión, portavoces de IU-ICV, CiU, ERC y PNV no ocultaron su satisfacción por no recibir en el Congreso a quien coinciden en acusar de dictador y de no respetar los derechos humanos.
GESTIONES CON DISCRECIÓN.
Según se informó a Europa Press en fuentes parlamentarias, la Mesa del Congreso de los Diputados dio vía libre al viaje el 22 de mayo y, con discreción, se ha ido configurando una delegación parlamentaria que saldrá hacia Malabo el próximo lunes.
A iniciativa de Exteriores y del régimen ecuatoguineano, que deseaban contar con representantes de todos los grupos parlamentarios, "sin excepción", la delegación no se ha limitado esta vez a cinco diputados, que es la composición habitual, sino que se cursó invitación a todas las formaciones de la Cámara baja. Para facilitar las cosas, el gobierno español comunicó incluso su disposición a asumir la mitad del coste del viaje.
Sin embargo, al coincidir el viaje con la sesión plenaria, varios grupos parlamentarios han comunicado ya su ausencia alegando razones de agenda. Entre los que han confirmado su asistencia figuran los dos mayoritarios, PSOE y PP, y CiU, ya que su portavoz, Josep Antoni Duran i Lleida, preside la Comisión de Exteriores.
El viaje ha despertado los recelos de la Plataforma opositora del exilio Demócratas por el Cambio (DECAM), que aglutina a partidos políticos y asociaciones opuestos al régimen de Guinea Ecuatorial, que ayer se dirigió al presidente del Congreso para expresar su "gran preocupación y enérgica protesta" por el envío de esta delegación parlamentaria.
A juicio del coordinador general de DECAM, Germán Pedro Tomo Mangué, dicho viaje "pone en entredicho la buena voluntad política mostrada por los grupos parlamentarios que el día 15 de noviembre de 2006 boicotearon la visita del déspota Teodoro Obiang al Congreso de los Diputados".
"Los mismos parlamentarios que en su día y en clara solidaridad con el pueblo guineano, ignoraron y rechazaron la presencia en España de un tirano de la estirpe de Teodoro Obiang, se prestan a homenajearle pocos meses después, como si hubiese producido un cambio radical en su comportamiento autocrático", prosigue la carta.

(Fuente: El Economista [ España ] 7-06-2007)

La empresa embotelladora de Coca-Cola Cobega, propiedad de la familia catalana Daurella, tiene previsto invertir este año 30 millones de euros y ampliar su plantilla en 500 personas, de 6.200 a 6.700, en sus 17 fábricas situadas en doce países africanos, cinco de ellas en Marruecos.

El consejero delegado de la compañía, Mario Rotllant, que ha impartido una conferencia sobre las oportunidades de negocio en África en la escuela de negocios Esade, ha anunciado que su filial en el continente, Equatorial Coca-Cola Bottling Company, facturará este año unos 360 millones de euros y obtendrá un beneficio operativo de 40 millones de euros.
Equatorial Coca-Cola Bottling Company está participada en un 30% por The Coca-Cola Company y en un 75% por Cobega, concesionaria de la marca en Cataluña, Aragón, Baleares, Canarias y Andorra; Norbega, concesionaria en Bilbao; y Casega, concesionaria en Madrid.
El año pasado la filial africana, que ha invertido 200 millones de euros desde 1990, facturó 320 millones de euros y alcanzó un beneficio operativo de 25 millones, según las cifras facilitadas por Rotllant.
"África es difícil pero rentable", ha afirmado el consejero delegado de Cobega, quien ha comparado las ventas de la compañía en España (3.500 millones de botellines de Coca-Cola al año) con las africanas (140 millones de botellines), así como el coste medio por trabajador al año para la compañía en ese continente (unos 7.000 euros) con el de España (unos 30.000 euros).
Según Rotllant, Cobega se fijó en África a principios de la década de 1990 porque en Europa "no había quien vendiese una concesión de Coca-Cola" y "allí nadie quería ir".
"O creces o decreces", ha sentenciado el directivo de Cobega, compañía presente en Marruecos, Argelia, Ghana, Mauritania, Gambia, Guinea Conakry, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Sierra Leona, Liberia, Cabo Verde y Santo Tomé.
El grupo de bebidas gaseosas no se plantea entrar en otro país en estos momentos debido a la complejidad que supone gestionar sus concesiones en doce mercados distintos en África, aunque Rotllant ha revelado que Cobega tuvo la oportunidad de desembarcar en Nigeria -el país más poblado del continente-, aunque "no estábamos preparados".
La mayor productora y distribuidora de Coca-Cola en España es una de las pocas empresas de capital familiar catalán que factura más de mil millones de euros anuales, un montante sólo superado por grupos como Cirsa, controlado por Manuel Lao; Agrolimen, de los Carulla; y Roca Corporación Empresarial, en manos de la familia Roca.

(Fuente: Europa Press [ España ] 7-06-2007)

La Plataforma opositora del exilio Demócratas por el Cambio (DECAM), que aglutina a partidos políticos y asociaciones opuestos al régimen de Guinea Ecuatorial, se dirigió ayer al presidente del Congreso de los Diputados, Manuel Marín, para expresar su 'gran preocupación y enérgica protesta' por el viaje que tiene previsto efectuar a Guinea Ecuatorial un grupo de diputados a partir del día 11 de junio.

A juicio de DECAM, dicho viaje 'pone en entredicho la buena voluntad política mostrada por los grupos parlamentarios que el día 15 de noviembre de 2006 boicotearon la visita del déspota Teodoro Obiang al Congreso de los Diputados', se lee en la carta, firmada por el coordinador general de DECAM, Germán Pedro Tomo Mangué.
'Los mismos parlamentarios que en su día y en clara solidaridad con el pueblo guineano, ignoraron y rechazaron la presencia en España de un tirano de la estirpe de Teodoro Obiang, se prestan a homenajearle pocos meses después, como si hubiese producido un cambio radical en su comportamiento autocrático', prosigue la carta.
A juicio de DECAM, nada es 'tan triunfalista para un régimen dictatorial de las características de Guinea Ecuatorial que vanagloriarse del reconocimiento de prestigiosas instituciones democráticas occidentales como el Congreso de los Diputados de España, por otra parte, la antigua metrópoli'.
'La caótica situación sociopolítica de Guinea Ecuatorial, caracterizada por un régimen tiránico y criminal, es de sobra conocida por el Congreso Español de los Diputados', afirma DECAM en referencia a 'los escándalos de violación sistemática de los Derechos Humanos, corrupción política y económica, represión descabellada contra la disidencia política, secuestros, asesinatos y juicios sumarísimos a los opositores, ejecuciones sumarísimas, ausencia de un Estado de derecho y del respeto de las libertades públicas, que son monedas de curso legal en el régimen guineano'.
EL PAPEL DE ESPAÑA
Por ello, la Plataforma pide al Congreso de los Diputados 'que reconsidere el papel cada vez más embarazoso que desempeñan tanto el Gobierno como otras instituciones españolas en las relaciones con Guinea Ecuatorial, un país que desde 1968, no ha conocido un solo día de Libertad'.
'Los países democráticos occidentales se muestran cada vez más tolerantes con una de las dictaduras más corruptas y sangrientas que hoy perviven en África negra', denuncia DECAM. 'En complicidad con sus gigantescas multinacionales y otros 'lobbies', el occidente democrático y opulento parece vivir a espaldas del drama guineano, donde la violencia gubernamental, el terrorismo de Estado y la corrupción generalizada son los principales idearios sociopolíticos del régimen, como muestran numerosos informes de organizaciones pro Derechos Humanos internacionales', prosigue.
'El caso particular de España, en tanto antigua colonia, es para DECAM y el pueblo guineoecuatoriano el más preocupante', ya que 'el pueblo creía y sigue creyendo que España desempeñaría un papel decisivo en la transformación política de Guinea Ecuatorial, sobre todo, en los últimos 16 años, marcados por una transición democrática que nunca acaba de empezar, a pesar de su decretazo oficial y su aprobación por el pueblo en el Referéndum de 1991', se lee en la carta.
'DECAM considera que la implicación de España y de cualquier otra potencia democrática en la caótica situación política de Guinea Ecuatorial debe anteponer los intereses del pueblo en su conjunto por encima de cualquier simpatía ideología con determinados individuos o grupos políticos', afirma la carta firmada por Germán Pedro Tomo.
'El apoyo al proceso de democratización de Guinea Ecuatorial debe realizarse mediante acciones concretas y precisas, encaminadas a crear un clima político favorable al juego democrático conforme a los compromisos suscritos y ratificados por el régimen de Malabo en materia del respeto de los Derechos Humanos y la democratización', según DECAM.
'Una mayor presión de España y de otros países democráticos occidentales con intereses en el país en este sentido y cuando fuera necesario adoptar sanciones contra la dictadura y sus agentes, puede ser la mejor, si no la única vía para cristalizar una transición política efectiva en Guinea Ecuatorial', asevera.
'Creer que el próximo viaje a Guinea Ecuatorial de los parlamentarios del Congreso de los Diputados va a contribuir en algo en la ya fracasada transición democrática de nuestro país es impensable', según la Plataforma.
En la carta, DECAM reclama que la puesta en libertad inmediata e incondicional de todos los presos políticos, una amnistía general inmediata y retorno incondicional de los exiliados políticos y la legalización de todos los partidos políticos y organizaciones sociales.
Asimismo, exige la organización de un censo fiable, revisado por observadores internacionales independientes; la organización de elecciones municipales, legislativas y presidenciales, asistidas, desde el inicio hasta el final, por observadores internacionales independientes; y la celebración de una conferencia nacional, supervida por la comunidad internacional, para pactar la transición política.

(Fuente: El Correo Digital [ España ] 7-06-2007)

La Asociación Africanista Manuel Iradier, con sede en la capital alavesa, ha enviado ocho pequeños camiones de basura a África. Cuatro de ellos se trasladaron a Ciudad Bori, en la República de Benin, entre Togo y Nigeria, y el resto a Cogo, en Guinea Ecuatorial. Vitoria mantiene un convenio de hermanamiento con esta última ciudad.

El alcalde Alfonso Alonso había concretado este envío en el transcurso de la visita que hizo a Cogo en noviembre de 2005. Entonces se comprometió también a prestar apoyo técnico para el diseño y posterior implantación de un programa de saneamiento y tratamiento de residuos. El Ayuntamiento guineano asumió el compromiso del traslado de los camiones desde Vitoria hasta su país y su mantenimiento.
El envío de estos cuatro vehículos se encuadra dentro de un programa global de desarrollo local, que busca la promoción de la salud y la educación, además del fortalecimiento del tejido social en la zona. Es una iniciativa que se lleva adelante con la colaboración del Ayuntamiento de Vitoria, la Diputación de Álava y la Fundación Caja Vital.
Abanico de acciones
El programa de actuación cubre un amplio abanico de acciones que van desde la atención primaria a la prevención del sida y la sensibilización ante los riesgos de esta enfermedad o del paludismo. También busca promover actividades socio-culturales y talleres ocupacionales.
Los otros cuatro camiones de recogida de basuras se han enviado a Benin, al pueblo de Wanou, tras una consulta previa con la Fundación Humanitaria Vida para Todos. La destinataria de la ayuda en este caso es una cooperativa de mujeres marginadas y sin recursos económicos. En este proyecto colabora también el Gobierno vasco a través de su Servicio de Cooperación.

(Fuente: Diario Montanes [ España ] 7-06-2007)

Javier Balboa debutó con la selección de Guinea Ecuatorial en un partido clasificatorio para la Copa de África y ayer se mostró satisfecho con la experiencia.

«Nos ha ido bastante bien, sobre todo con el cariño que te brindan los aficionados. Allí el fútbol es una distracción para ellos, hay que tener en cuenta que es un país africano con unas condiciones desfavorables. El fútbol para ellos es lo máximo y se entregan al máximo con su equipo. Era mi primera experiencia en Guinea y fue positiva», comentó. Deportivamente las cosas no fueron también. «Era un partido clasificatorio para la Copa de África. Jugamos en Ruanda y perdimos 2-0. Nos queda un partido contra Liberia fuera y en septiembre contra Camerún. Se clasifican los primeros y los tres mejores segundos. Todavía tenemos opciones ya que estamos los segundos», explicó.
Sobre su continuidad en el equipo, afirma que nadie ha hablado con él. «Nadie me ha dicho nada así que volveré a realizar la pretemporada con mi equipo. Yo lo que quiero es jugar en Primera, por lo que esperaré a ver como se desarrollan las cosas. Del Racing nadie me ha dicho nada por lo que no puedo decir si mi futuro va a estar vinculado al equipo», finalizó.

(Fuente: EFE [ España ] 6-06-2007)

El mercenario sudafricano Simon Mann permanecerá en una cárcel de Zimbabue durante los dos próximos meses después de que un tribunal de este país anunciara que no pudo estudiar la apelación contra su extradición a Guinea Ecuatorial.

'El Tribunal Superior dijo que está ocupado todo este mes, y probablemente también hasta finales de julio', dijo hoy a Efe el abogado de Mann, Jonathan Samkange. 'Ahora estamos esperando la fecha', agregó el letrado.
Mann, de 54 años, ex oficial de las fuerzas especiales del Ejército británico, ha sido acusado de encabezar la intentona golpista que en marzo de 2004 pretendía derrocar al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema.
Simon Mann cumplió el pasado mes tres años de condena en la cárcel de Chikurubi acusado de violar las leyes de seguridad de Zimbabue, intentar tomar posesión de armas de guerra e intentar comprarlas sin los permisos correspondientes.
Fue apresado en la capital de Zimbabue en 2004 cuando, junto a un grupo formado por más de sesenta personas, todas ellas con pasaporte sudafricano, hicieron una escala en Harare para comprar armas, con destino final Malabo, la capital guineana.
Los compañeros de Mann fueron liberados hace un año después de haber cumplido sus condenas respectivas en la cárcel.
El Gobierno de Zimbabue rechazó liberar a Mann antes de que éste cumpliese su condena y lo mantuvo en prisión mientras se tramitaba la petición de extradición a Guinea Ecuatorial, donde el acusado se enfrenta al cargo de traición y a una posible pena de muerte en el caso de ser declarado culpable.

(Fuente: EFE [ España ] 5-06-2007)

El ministro de Planificación de Guinea Ecuatorial, José Ela Oyana, reconoció la existencia de pobreza en el país a pesar del fuerte crecimiento económico derivado del 'boom' del petróleo, informó hoy la radio estatal.

En la clausura del trabajo 'Guinea Ecuatorial, horizonte 2020', el ministro ecuatoguineano dijo ante representantes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que 'en los últimos diez años la economía ha crecido de forma vertiginoso, pero la pobreza no se ha eliminado con la misma velocidad'.
'El carácter no renovable del petróleo obliga a buscar otras fuentes que garanticen un desarrollo sostenible para las futuras generaciones', señaló Ela Oyana, quien recordó que se deben 'aprovechar los ingresos petroleros para potenciar la falta de turismo y de otros servicios'.
El horizonte del año 2020 busca, asimismo, la 'buena gobernabilidad aplicada a todos los sectores, la creación de condiciones favorables, la inversión extranjera, la potenciación de las iniciativas privadas, el reforzamiento, así como la mejora de los servicios sociales y la protección del medio ambiente'.
La antigua colonia española en Africa subsahariana registrará este año la tasa de crecimiento más elevada de los seis países miembros de la Comunidad Económica y Monetaria de Africa Central (CEMAC).
La economía ecuatoguineana crecerá un 9,4 por ciento, seguida de Camerún, con un 4,3 por ciento; la República Centroafrica, con un 3,8 por ciento; Chad con un 2,5 por ciento, mientras que Gabón crecerá un 2,5 por ciento y el Congo, un 2,1 por ciento.
Sin embargo, la oposición y el PNUD han constatado recientemente que más del 70 por ciento de la población vive con menos de dos dólares al día.

(Fuente: RHC [ Cuba ] 5-06-2007)

Un legislador estadounidense fue acusado por 16 cargos de corrupción, soborno y chantaje en un caso que involucra a empresas estadounidenses y países africanos, incluida Ghana, Nigeria y Botswana.

El legislador demócrata William Jefferson, de 60 años, está acusado de haber cobrado sobornos por más de 400.000 dólares de empresas estadounidenses y de al menos un alto funcionario nigeriano a través de una empresa especialmente conformada para ello, indicaron los fiscales.
Jefferson, quien es congresista hace 16 años, además intentó obtener mediantes extorsiones más de ocho millones de dólares en efectivo y acciones en el periodo 2000 a 2005, según las autoridades.
Los investigadores encontraron 90.000 dólares en efectivo en el congelador de la nevera de Jefferson.
La acusación fue emitida por un jurado especial en Virginia, que deliberó sobre las evidencias durante meses, tras una investigación de dos años del Buró Federal de Investigaciones (FBI).
A cambio de los sobornos, supuestamente Jefferson lideró delegaciones empresariales oficiales a frica en operaciones que incluyeron negocios de telecomunicaciones en Nigeria y Ghana, concesiones petroleras en Guinea Ecuatorial, así como contratos de transmisión satelital en Botswana, según un comunicado sobre la acusación del Departamento de Justicia.
Otros negocios vinculados al caso incluían derechos offshore en Sao Tome y Principe, promoción y venta de sistemas de reciclaje de desechos en Nigeria y Guinea Ecuatorial y el desarrollo de una planta azucarera en Nigeria, según las autoridades.
El caso de corrupción llamó la atención del FBI cuando un empresario de Virginia señaló a funcionarios judiciales que Jefferson -en una reunión en el salón de cenas del Congreso- exigió una participación de entre 5 y 7 por ciento a cambio de ayudar a empresa nigeriana recién formada por el testigo, indicó Chuck Rosenberg, fiscal en el distrito de Virginia.
Se espera que Jefferson se presente el viernes ante la corte, donde será instado a manifestar formalmente su inocencia o culpabilidad, lo que permitirá que avance el juicio, según los fiscales.
El abogado de Jefferson, Robert Trout, señaló a la prensa que el FBI estaba en una "excursión de pesca" para "hacer caer a un congresista. Están excitados con eso".
"Es este caso, escogieron al congresista incorrecto y los hechos equivocados", dijo.
Con esta acusación, es la primera vez que hay cargos presentados en el marco de la Foreign Corrupt Practices Act, que tiene varias décadas de antigüedad, informaron las autoridades.

(Fuente: El Comercio [ Ecuador ] 5-06-2007)

El representante demócrata estadounidense William Jefferson, quien habría escondido 90 000 dólares en su congelador, fue acusado de 16 causas de soborno y corrupción además de ser imputado por una cadena de fraudes en África.

Jefferson, quien representa un distrito en el estado sureño de Louisiana, fue acusado por un jurado federal en Virginia por abusar de su posición oficial para pedir sobornos.
La acusación que fue seguida por una enorme investigación del FBI por corrupción, muestra una serie de casos de corrupción en Nigeria, Ghana, Guinea Ecuatorial, Botsuana y la República Democrática del Congo.
“La esencia del caso es simple”, dijo el abogado estadounidense Chuck Rosenberg.
“El señor Jefferson corruptamente utilizó su oficina y el Congreso donde sirve como miembro de la Cámara de Representantes, para enriquecerse él y a su familia a través del persuasivo patrón del fraude, soborno y corrupción que abarcó muchos años y dos continentes. ”
Si es sentenciado por todos los cargos que enfrenta podría pasar un total de 235 años en prisión.

(Fuente: FIFA [ FIFA ] 4-06-2007)

Guinea Ecuatorial y Nigeria pinchan en pleno ascenso

La primera jornada de los encuentros de vuelta para la Copa Africana de Naciones 2008 ha estado marcada por varias sorpresas, entre ellas la primera derrota de Nigeria en Uganda (1-2) y el tropiezo de Angola en Eritrea, de donde apenas pudo rescatar un empate (1-1).
A falta de dos jornadas para el final de la fase previa, ninguna formación está matemáticamente clasificada, si bien Costa de Marfil, Camerún y Togo tienen prácticamente el billete en el bolsillo.
En el Grupo 1, los Elefantes marfileños se dieron un festín en Bouaké contra Madagascar (5-0, con un gol de Didier Drogba). Con los nueve puntos que ha cosechado en tres partidos y una diferencia de goles de +13, Costa de Marfil ya tiene pie y medio puesto en Ghana.
Egipto, fácil vencedor en la ida (3-0), ha cubierto el expediente al arrancar en Mauritania un precioso empate (1-1), el segundo de sus dos desplazamientos, que le permite conservar la primera plaza del Grupo 2. Por su parte, Burundi se ha tomado la revancha contra Botsuana (1-0), y se jugará el pase el 15 de junio en su visita a Egipto, selección que le infligió un severo correctivo por 1-4 en el primer encuentro.
Nigeria pincha en pleno ascenso
Frenazo de Nigeria, que hasta ahora había realizado un recorrido sin tacha en el Grupo 3, y que acaba de hincar la rodilla en Uganda (2-1). Su adversario se coloca así a dos puntos con una mejor diferencia de goles. Por otro lado, Níger ha conseguido su primera victoria frente a Lesotho (2-0).
En el Grupo 4 prosigue el espectacular mano a mano entre Túnez y Sudán. Ambos combinados han engrosado su diferencia de goles contra Seychelles (4-0) y Mauricio (3-0) respectivamente. Los tunecinos logran de esta manera un pequeño margen de ventaja que podría permitirles contentarse con el empate en la última jornada y en su visita a Sudán.
Los Leones Indomables han consumado un fin de semana redondo al imponerse en Liberia (2-1), pero también gracias a la caída de Guinea Ecuatorial en Ruanda (0-2), que acumulaba tres derrotas. Con seis puntos de ventaja y una diferencia de goles muy favorable en el Grupo 5, Camerún está prácticamente clasificado para la fase final.
Irresistible en sus tres primeros compromisos, Angola ha sufrido un percance en Eritrea (1-1), a la que había vapuleado por 6-1 en la ida. No obstante, lo más probable es que selle su pase el 15 de junio contra Suazilandia, farolillo rojo de este Grupo 6 que sólo ha sumado un punto en casa contra Kenia (0-0).
Se ha producido una pequeña sorpresa en el Grupo 7, donde los Leones de la Teranga senegaleses, que arrollaron en la ida (4-0), concedieron un empate en Tanzania (1-1). No deberían fiarse de Mozambique, victorioso este fin de semana en Burkina Faso (0-3) y segundo clasificado por su mejor diferencia de goles, que muy pronto recibirá a Senegal.
En el Grupo 8, Argelia ha cumplido su misión en Cabo Verde con un empate (2-2). Si gana su próximo enfrentamiento en casa contra Guinea, habrá franqueado las puertas del certamen continental.
Tragedias enlutan al fútbol en Togo y Zambia
El domingo, el Ministro del Deporte de Togo, así como varios funcionarios de la Asociación de Fútbol de Togo y otras personas, perecieron en el vuelo de regreso después de un partido de clasificación para la Copa Africana de Naciones entre Sierra Leona y Togo cuando el helicóptero en el que viajaban se desplomó en la ciudad de Freetown, capital de Sierra Leona (para más detalles, ver Artículos Relacionados).
Togo había logrado un importante triunfo (1-0), lo que cual le permitió sacar más diferencia en el Grupo 9, aunque sin dudas, el fútbol quedó a un lado por la terrible tragedia mencionada.
Entretanto, Malí concedía sus terceras tablas en Benín (0-0). Con tres puntos de más y la perspectiva de recibir a los malíes en la última jornada, los Gavilanes togoleses se ciernen en posición de fuerza.
En el Grupo 10, asistimos a un espectacular final de carrera tras los triunfos de los dos últimos sobre los dos primeros. Etiopía, en efecto, ha asestado la primera derrota a la República Democrática del Congo (1-0), ante la cual había caído por 2-0 en la ida. Namibia, mientras, ha obtenido su primer éxito al batir a Libia en casa por 1-0. Por tanto, todo es posible en este grupo, el más reñido de la ronda preliminar, en el que el líder congoleño efectuará una peligrosa expedición hasta el feudo de su inmediato perseguidor namibio el próximo 15 de junio.
En el Grupo 11, los Bafana Bafana sudafricanos se las han arreglado para barrer a Chad (4-0), refrendando así la superioridad demostrada en la ida (3-0). Los organizadores de la próxima Copa Mundial de la FIFA siguen con tres puntos de ventaja y una favorable diferencia de goles sobre Zambia, que ha ocupado la segunda plaza merced a su clara victoria sobre Congo (3-0). Sin embargo, aquí también los resultados quedaron en un segundo plano: al término del partido ha habido que lamentar graves incidentes a la salida del estadio. El agolpamiento de la multitud ha costado la vida a 12 personas y ha herido a otras 48.
En el Grupo A, Marruecos avanza tenazmente hacia su objetivo al vencer en casa ante Zimbabwe (2-0), equipo al que mantuvo a raya en la ida (1-1). Como consecuencia, Malaui está obligado a ganar sus dos últimas citas, entre ellas la que tiene con Marruecos el 15 de junio, para poder contrarrestar su retraso de cuatro puntos y una diferencia de goles desfavorable.

(Fuente: Sport [ España ] 4-06-2007)

Eto’o volvió a ser la estrella de su equipo, logrando un gran tanto con su selección.

Samuel Eto’o clasificó ayer en Monrovia a Camerún para la fase final de la Copa Africa 2008 tras vencer a Liberia 1-2 con un gol suyo que a la postre resultó decisivo. El partido se vivió con muchísima tensión desde el primer minuto ya que la selección liberiana se jugaba su último cartucho para estar en la Copa Africa. Sólo le valía ganar por lo que desde el primer minuto salieron al ataque. Sin embargo, Camerún -capitaneado por el defensa Robert Song- supo marcar el ritmo de partido y frenar las embestidas del rival. Y es que las ilusiones de Liberia se desarmaron apenas transcurrido el cuarto de hora, ya que en el minuto 12, el jugador del Rennes, Stepahne Mbia, ponía el 0-1 en el luminoso del abarrotado estadio Antoinette Tubram. Un jarro de agua fría para las decenas de miles de personas que llenaban las gradas. Y peor fueron las cosas al principio de la segunda parte cuando Samuel Eto’o marcaba de un potente disparo el 0-2. Era la puntilla a un partido que fue controlado en todo momento por los ‘leones indomables’. Liberia dio un hilo de esperanzas a sus aficionado al lograr Stephen Mennoh el gol del honor. Sin embargo, los minutos fueron corriendo a favor de los cameruneses y el partido finalizó con el triunfo del equipo liderado por Samuel. Con este triunfo, Camerún ya es virtual clasificado para la Copa Africa que se celebra el próximo enero en Ghana. Y es que a su triunfo en Liberia se unió la derrota en Rwanda de Guinea Ecuatorial -segundo clasificado- por lo que los ‘leones indomables’ lideran su grupo de forma impecable con cuatro triunfos en los cuatro partidos disputados, 11 goles a favor por 2 en contra. En total suma 12 puntos por 6 de Guinea Ecuatorial a falta de dos partidos. El próximo partido lo juega ante Rwanda -colista del grupo- en Yaoundé el 16 de junio. Y después en septiembre ante Guinea. Sólo una hecatombe le borraría el paso a Camerún. Tendría que perder los dos partidos, Guinea ganar los dos y el último además Camerún tendría que perder por más de tres goles de diferencia.

(Fuente: EFE [ España ] 3-06-2007)

La Policía Nacional ha detenido en Madrid y Barcelona a 16 personas, 13 guineanos y tres españoles, acusados de integrar una red dedicada a falsificar permisos de residencia para la obtención de créditos bancarios con los que supuestamente adquirían bienes que no pagaban y que vendían a terceros.

Según informó hoy la Dirección General de la Policía y de la Guardia Civil, la organización pudo obtener de esta forma unos beneficios económicos superiores al medio millón de euros.
Las investigaciones se iniciaron el pasado mes de diciembre a raíz de la presentación en la Jefatura Provincial de Tráfico de Barcelona, de un permiso de residencia y trabajo falsificado, cuando se tramitaba la transacción de un vehículo.
En ese momento, los agentes realizaron una serie de gestiones que determinaron la participación de un grupo de delincuentes especializados en la falsificación de documentos que empleaban para cometer fraudes en establecimientos comerciales y de crédito.
Modo de estafa
Según las averiguaciones policiales, los integrantes de la red conseguían tarjetas de residencia y trabajo falsificadas a las que adosaban una fotografía de un miembro del grupo o de un colaborador ocasional.
Después falsificaban nóminas, contratos de trabajo, certificados de vida laboral, sellos de empresas y cualquier otro documento que les fuera requerido para la adquisición de bienes muebles, y, por último, solicitaban un crédito financiero con la documentación falsa, que además resultaba impagado.
Entre los bienes muebles adquiridos por este procedimiento figuran vehículos y equipos informáticos, de audio y de televisión de alta calidad.
La mayoría de las personas que los compraban no era consciente de la procedencia ilícita de los bienes, aunque en otras ocasiones sí conocían su origen e, incluso, llegaban a encargar determinados vehículos y artículos.
Una vez que disponían de la relación de artículos demandados, los miembros de la organización se repartían en grupos de tres o cuatro personas para llevar a cabo las compras, para lo que falsificaban todos los documentos requeridos, y decidían la zona donde iban a actuar, principalmente Madrid, Barcelona, Valencia, Murcia y Bilbao.
Siempre iban provistos de un ordenador portátil e impresora para poder falsificar con rapidez los documentos, por si las empresas o concesionarios estafados querían hacer comprobaciones de los datos facilitados.
En los documentos figuraba un número de teléfono fijo que se encontraba en un piso vacío y que estaba desviado al móvil de algún miembro de la organización, quien en caso de ser necesaria alguna verificación siempre daba buenas referencias haciéndose pasar por el empleador.
Detenciones
La Policía destacó que las investigaciones han resultado difíciles, ya que los implicados siempre utilizaban documentación falsa, se comunicaban entre ellos por apodos y compraban los teléfonos por los que hablaban también con nombre supuesto y siempre de prepago, de modo que cuando se acababa el saldo inicial cambiaban de tarjeta.
Durante la operación se practicaron registros domiciliarios en Madrid y Barcelona y en las localidades madrileñas de Alcalá de Henares, Leganés y Torrejón de Ardoz, en los que fueron intervenidos cuatro vehículos, dos ordenadores portátiles y una CPU, 15 teléfonos móviles y cuatro televisores de plasma.
También se encontraron 10 libretas bancarias, tarjetas de residencia, contratos de trabajo, nóminas y certificados de vida laboral falsos, fotocopias de DNI y tarjetas de residencia, certificados de empadronamiento y del impuesto de circulación de vehículos y agendas y listados con identidades.
Dos de los detenidos son madrileños, J.M.S. y J.M.A.E., uno santanderino, F.J.F.J., y el resto de Guinea Ecuatorial.

(Fuente: Gaceta Local [ España ] 1-06-2007)

En el pabellón Carmen Martín Gaite destaca, entre otros actos, para el fin de semana la presentación de El segundo corazón de Luciano Egido a las 13.00 horas del viernes 1 de junio. El sábado 2 de junio a las 18.00 horas, se proyectarán imágenes y documentales bajo el título Mbini.Cazadores de imágenes de la Guinea Ecuatorial, organizado por la librería Altair de Madrid.

Un año más, libros, libreros y lectores acuden a su cita con el parque de El Retiro. En esta ocasión, la 66ª edición de la popular Feria del Libro tiene como protagonista la cultura africana. Hasta el 10 de junio, los amantes de la lectura podrán disfrutar de las 344 casetas ubicadas en el paseo de Coches, en las que se recoge la realidad de un continente desconocido para la mayoría y, asimismo, descubrir un mundo

(Fuente: EFE [ España ] 1-06-2007)

Dolores García, profesora de Historia Contemporánea de la Universidad de Valencia, presentó en el Centro Cultural español de Malabo el libro 'Fernando Poo: una aventura colonial española', en el que narra las raíces de las relaciones entre Guinea Ecuatorial y España, informó hoy la radio estatal.

Con el subtítulo: la 'isla en litigio entre la esclavitud y el abolicionismo 1777-1846', García habla del pasado de la Guinea colonial y de las dificultades que España atravesó para llegar a las costas ecuatoguineanas en el período que va desde 1776 a 1846.
El libro es la primera parte de un estudio más amplio de la historia sobre la 'penetración y colonización' en la isla de Fernado Poo, la actual Bioko.
La emisora indicó que el libro es la 'narración de todas y cada una de las variables que hicieron que Fernando Poo y Annobón se interpusieran en el destino de una monarquía (la española) que cuando las recibió en el año 1776 de manos de Portugal, era uno de los imperios coloniales más poderosos del planeta'.
Las islas de Fernando Poo y Annobón fueron cedidas por Portugal a España, en virtud del Tratado de El Pardo, a cambio de la colonia de Sacramento, en el actual Brasil.
La isla de Fernando Poo fue ocupada posteriormente por los ingleses, que fundaron la ciudad de Santa Isabel (actual Malabo), hasta que en 1858 España se hizo cargo efectivo de la isla y de la franja continental adyacente, nombrando a su primer gobernador general.
La Conferencia de Berlín de 1885 redujo las aspiraciones territoriales españolas en el Golfo de Guinea, finalmente establecidas en los límites actuales de la República de Guinea Ecuatorial, según estableció el Tratado hispano-francés de 1900.
Hasta 1904 no se promulga el Estatuto orgánico de colonia para los ya llamados Territorios españoles del Golfo de Guinea.
El país centroafricano permaneció bajo estatuto colonial hasta 1956, cuando los dos territorios, insular y continental, fueron declarados provincias españolas y en 1958 sus habitantes obtuvieron los mismos derechos que los de la metrópoli.
En 1965, el gobierno del general Francisco Franco concedió la autonomía a la región ecuatorial española y dos años después convocó una conferencia constitucional en Madrid para discutir las modalidades de su acceso a la independencia, que obtuvo el 12 de octubre de 1968.

(Fuente: El Nacional [ República Dominicana ] 1-06-2007)

La revista británica The Economist, que coloca a Guinea Ecuatorial en el puesto 71 de las 121 naciones incluidas en esa relación.

Noruega, Nueva Zelandia, Dinamarca, Irlanda y Japón encabezan la lista de los países más pacíficos del mundo, de acuerdo a una clasificación hecha por la revista británica The Economist, que coloca a República Dominicana en el puesto 74 de las 121 naciones incluidas en esa relación.
Estados Unidos y sus adversarios de Irán aparecen, respectivamente, en los puestos 97 y 98 de la lista que cierran Sudán e Irak en los puestos 120 y 121, como los países más belicosos. Rusia ocupa el puesto 119.
El informe divulgado hoy por el periódico "La Crónica de Hoy", destaca que es la primera vez que la Unidad de Inteligencia de The Economist prepara este informe sobre el índice global de la paz.
Expresa que América Latina es la región donde se detectaron mayores contrastes, como el caso de que Colombia aparece en el puesto 117 de los menos pacíficos, y Venezuela en el 103.
Chile aparece en el lugar 16 como la nación más segura de la región, seguida de Uruguay (24) y Costa Rica en el 31.
Antes que República Dominicana, además de estos están Panamá (45), Argentina (52), Cuba (59), Nicaragua (66), Bolivia (69) y Perú (71).
Le siguen México (79), Brasil (83), Ecuador (87), El Salvador (89), Guatemala (93) y Honduras (98).
Para la preparación del informe, impulsado por el filántropo australiano Steve Killeles, se tiene en cuenta 24 factores, como datos sobre índice de violencia o crimen organizado o el gasto que destina cada uno de ellos al ejército.
Otros factores tomados en cuenta son el estado de la democracia, la transparencia, los niveles educativos o el bienestar.
En orden descendente la lista la componen Noruega, Nueva Zelandia, Dinamarca, Irlanda, Japón, Finlandia, Suecia, Canadá, Portugal, Austria, Bélgica, Alemania, República Checa, Suiza, Slovenia, Chile, Slovaquia, Hungría, Bhutan, Holanda, España, Omán, Hong Kong, Uruguay y Australia.
Les siguen Rumanía, Polonia, Estonia, Singapur, Qatar, Costa Rica, Corea del Sur, Italia, Francia, Vietnam, Taiwán y Malasia, Emiratos Arabes Unidos, Ghana, Madagascar, Botswana, Lituania, Grecia, Panamá, Kuwait, Marruecos, Inglaterra, Mozambique, Chipre, Argentina y Zambia.
Además, Bulgaria, Paraguay, Gabon, Tanzania, Libia, Cuba, China, Kazahastan, Bahrain, Jordania, Namibia, Senegal, Nicaragua, Croacia, Malawi, Bolivia, Perú, Guinea Ecuatorial, Moldavia, Egipto y República Dominicana.
Igualmente Bosnia Herzegovina, Cameroon, Siria, Indonesia, México, Ucrania, Jamaica, Macedonia, Brasil, Serbia, Camboya, Bangladesh, Ecuador, Nueva Guinea, El Salvador, Arabia Saudita, Kenya, Turquía, Guatemala, Trinida & Tobago, Yemen, Estados Unidos, Irán y Honduras, entre otros.

  
 

  La información
  es un derecho
  al que no
  pueden alcanzar
  los más
  necesitados.
 
   A. Ebiaca
 
 
 
 Quisiera
 absorber
 todo el saber
 de occidente
 y llevartelo
 a ti, no para
 que seas como
 ellos,
 sino para que
 no te equivoques
 donde ellos
 lo hicieron.
 
  A. Ebiaca